German-Arabic
    related Results
    fassbar (adj.)
    مَعْقُول
    plausibel (adj.) , [plausibler ; am plausibelsten ]
    مَعْقُول
    logisch (adj.) , [logischer ; am logischsten ]
    مَعْقُول
    angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
    مَعْقُول
    maßvoll (adj.)
    مَعْقُول
    sinnreich (adj.)
    مَعْقُول
    erklärlich (adj.)
    مَعْقُول
    sinnhaft (adj.)
    معقول
    verhältnismäßig (adj.) , {law}
    مَعْقُول {قانون}
    ein angemessener Preis
    سعر معقول
    eine plausible Erklärung
    تفسير معقول
    sehr Vernünftig
    معقول جدا
    angemessene Nutzung (n.)
    الاستخدام المعقول
    ein vernünftiger Preis
    سعر معقول
    die glaubhafte Abstreitbarkeit {law}
    إنكار معقول {قانون}
    vernünftigerweise (adv.) , {comp.}
    بشكل معقول {كمبيوتر}
    vernünftiges Handeln (n.)
    عمل معقول
    ein vertretbarer Preis
    سعر معقول
    sinnvolle Reihenfolge (n.) , {educ.}
    ترتيب معقول {تعليم}
    erschwingbar (adj.)
    بسعر معقول
    vernünftigerweise
    في حدود المعقول
    eine angemessene Aufwandsentschädigung
    تعويض معقول
    die Theorie des überlegten Handelns {phil.,sociol.}
    نظرية الفعل المعقول {فلسفة،علم اجتماع}
    übertrieben (adj.)
    فيه شَطَط عن الحَدّ المَعقول
    Man muss einen vernünftigen Kompromiss für diesen Konflikt finden
    يجب إيجاد حل وسط معقول لهذا الصراع.
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    verändern (v.) , {veränderte ; verändert}
    غَيَّرَ
    zwingendermaßen (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    wechseln (v.) , {wechselte ; gewechselt}
    غَيَّرَ
    ausgenommen (adv.)
    غَيْر