German-Arabic
    related Results
    die Fehlerfreiheit (n.) , {insur.}
    خلوٌ من العيوب {تأمين}
    Mängel des Brots Pl.
    عيوب الخُبز
    die Mängelrüge (n.) , {law}
    إخطار بالعيوب {قانون}
    die Mängelhaftung (n.) , [pl. Mängelhaftungen] , {econ.}
    مسؤولية عن العيوب {اقتصاد}
    die Defektoskopie (n.)
    كشف العيوب
    die Produktmängel (n.) , Pl.
    عيوب المنتج
    die Gendefekte (n.) , Pl.
    عيوب وراثية
    die Reisemangel (n.) , Pl.
    عيوب السفر
    die Lackierfehler (n.) , Pl.
    عيوب الطلاء
    mängelfrei (adj.)
    خالي من العيوب
    die Herstellungsfehler (n.) , Pl., {ind.}
    عيوب في التصنيع {صناعة}
    mangelfrei (adj.)
    خالية من العيوب
    fehlerfrei (adj.)
    خال من العيوب
    die Baumängel (n.) , Pl.
    عيوب في البناء
    die Fadenfehler (n.) , {Textile}, Pl.
    عيوب الخيط
    die Textilfehler (n.) , {Textile}, Pl.
    العيوب النسيجية
    die Nachteile der Stadt Pl.
    عيوب المدينة
    frei von Mängeln
    خالي من العيوب
    genetische Defekte {Pl.}, {med.}
    عيوب جينية {طب}
    die Erbschäden (n.) , Pl., {med.}
    عيوب وراثية {طب}
    einwandfrei (adj.)
    خالي من العيوب
    die Materialmängel (n.) , Pl., {ind.}
    عيوب الخامات {صناعة}
    die Entwicklungsschäden (n.) , Pl.
    عيوب إنمائية
    die Rechtsmängel (n.) , Pl., {law}
    عيوب قانونية {قانون}
    die Produktionsmängel (n.) , Pl., {ind.}
    عيوب الإنتاج {صناعة}
    die Produktionsfehler (n.) , Pl., {ind.}
    عيوب الصناعة {صناعة}
    die Mängelbeseitigung (n.)
    إزالة العيوب
    die Mängelrüge (n.)
    الإشعار بالعيوب
    die Produktionsfehler (n.) , Pl., {ind.}
    عيوب التصنيع {صناعة}
    die Knorpeldefekte (n.) , Pl., {med.}
    عيوب الغضاريف {طب}