German-Arabic
    related Results
    die Kraftstoffrücklaufleitung (n.) , {Auto.,tech.}
    خط عودة الوقود {سيارات،تقنية}
    die Dampfrückführung (n.) , {tech.,admin.}
    خط عودة البخار {تقنية،إدارة}
    die Revaskularisation (n.) , {med.}
    عودة التوعي {طب}
    die Rückkehrzeit (n.)
    زمن العودة
    der Rückgabeverzicht (n.) , {law}
    التخلي عن العودة {قانون}
    auf dem Rückweg
    في طريق العودة
    die Rückkehrpläne (n.) , Pl.
    خطط العودة
    die Reinfektion (n.) , {med.}
    عَوْدَةُ العَدْوَى {طب}
    der Rückfahrschein (n.)
    تذكرة عودة
    auf dem Weg zurück
    في طريق العودة
    das Rezidiv (n.) , {med.}
    عودة المرض {طب}
    die Rückkehrabsicht (n.)
    نية العودة
    die Rückkehr des Königs (n.)
    عودة الملك
    der Rückkehr nach Syrien
    العودة لسوريا
    die Rückreise (n.)
    رحلة العودة
    die Rückkehrberechtigung (n.) , {,law}
    إذن العودة {عامة،قانون}
    das Rückspiel (n.)
    مباراة العودة
    der Rückflug (n.) , form., Sing.
    رحلة العودة
    irreversibel (adv.)
    بلا عودة
    der Wiedereintritt (n.) , {med.}
    عودة الدخول {طب}
    der Rückweg (n.)
    طريق العودة
    die Rückrunde (n.) , {sport}
    جولة العودة {رياضة}
    rezidivfrei (adj.)
    خال من العودة للانتكاس
    zurück zum Ursprung
    العودة إلى الأصل
    das Heimfahren (n.)
    عودة إلى الديار
    Rückkehr nach Deutschland
    العودة إلى ألمانيا
    das Heimkommen (n.)
    العودة إلى المنزل
    zurück in die Heimat
    العودة إلى الوطن
    zurückfinden (v.)
    وجد طريق العودة
    Remontada {sport}
    العودة من الخلف في النتيجة {رياضة}