German-Arabic
    related Results
    Peter Pan: Neue Abenteuer in Nimmerland {tv.}
    عودة إلى أرض الأحلام {تلفزيون}
    der Rückkehr zur blauen Lagune {Film}, {tv.}
    العودة إلى البحيرة الزرقاء {تلفزيون}
    ein beruflicher Wiedereinstieg
    عودة إلى الحياة المهنية
    Rollback ausführen {comp.}
    العودة إلى الحالة السابقة {كمبيوتر}
    außerordentliche Auslieferung
    عودة استثنائية إلى الوطن
    Alles wieder auf Anfang gestellt
    عودة إلى المُربَّع صفر
    die Wiederholungsgefahr (n.) , {law}
    خطر العودة إلى الجريمة {قانون}
    der Flybackdrücker (n.) , {tech.}
    زر العودة إلى نُقْطَة البداية {تقنية}
    ausholen (v.)
    أرجع يده إلى الوراء ليعط زخمًا للضربة
    die Rücklaufzeit (n.) , {Elect.}
    توقيت العودة إلى نُقْطَة البداية {اليكترونيات}
    die Rückfallgeschwindigkeit (n.) , {law}
    سرعة العودة إلى إرتكاب الجرائم {قانون}
    von hinten (adv.)
    من وراء
    hinten (adv.)
    وَرَاءَ
    hinter (prep.)
    وَرَاءَ
    der Rückwärtssalto (n.)
    شقلبة للوراء
    hinterherlaufen (v.)
    سَعَى وَرَاءَ
    die Metaphilosophie (n.) , {phil.}
    ما وراء الفلسفة {فلسفة}
    der Rückwärtssalto (n.)
    قفزة للوراء
    sich zurückbewegen (v.)
    رجع للوراء
    darunterliegen
    الكامنة وراء
    die Extraterritorialität (n.) , {law}
    ما وراء الإقليمية {قانون}
    hinter den Kulissen
    وراء الكواليس
    zurücklaufen (v.)
    عاد للوراء
    metalinguistisch (adj.) , {lang.}
    ما وراء لغوي {لغة}
    der Rückwärtsgang (n.) , {Auto.}
    غيار الوراء {سيارات}
    in Übersee (adv.)
    ما وراء البحار
    nachlaufen (v.)
    جرى وراء
    darunterliegen (v.)
    يكمن وراء
    übermenschlich (adj.)
    ما وراء الطبيعة
    hinter Gittern
    وراء القضبان