German-Arabic
    related Results
    die Vorenthaltung (n.)
    تَأْخيرٌ
    die Laufzeitleitung (n.) , {Civ. Eng.}
    خط تأخير {هندسة مدنية}
    die Verspätung (n.) , [pl. Verspätungen]
    تَأْخِيرٌ [ج. تأخيرات]
    die Verzögerungsleitung (n.) , {elect.}
    خط تأخير {كهرباء}
    die Verzögerungsleitung (n.) , {comm.}
    خط التأخير {اتصالات}
    die Stundung (n.)
    تَأخِير
    der Zündverzug (n.) , {elect.}
    تأخير للاشتعال {كهرباء}
    die Rückstellung des Kalendariums (n.) , {Uhren}
    تأخير التقويم
    die Verzögerung der Geburt (n.) , {med.}
    تأخير الولادة {طب}
    die Entwicklungsverzögerung (n.) , {med.}
    تأخير نمائي {طب}
    die Verzögerung bei der Lieferung
    تأخير في الإستلام
    die Verzugsstrafe (n.) , {econ.}
    عقوبة التأخير {اقتصاد}
    die Verzugsregelungen (n.) , Pl.
    قواعد التأخير
    verzugsfrei (adj.)
    بدون تأخير
    die Verzugszeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير {كهرباء}
    die Verzögerung der Bestellung
    تأخير الطلب
    die Signalverzögerung (n.)
    تأخير الإشارة
    die Auslöseverzögerung (n.) , {tech.}
    تأخير الإعتاق {تقنية}
    die Lieferungsverzögerung (n.)
    تأخير التسليم
    der Meldeverzug (n.) , {comm.}
    التأخير في الإجابة {اتصالات}
    die Abfallverzögerung (n.)
    تأخير التشغيل
    die Gefahr im Verzug (n.) , {law}
    خطر التأخير {قانون}
    die Verspätungszuschlag (n.)
    غرامة التأخير
    die technische Verzugsdauer (n.) , {elect.}
    تأخير فني {كهرباء}
    die logistische Verzugsdauer (n.) , {elect.}
    التأخير اللوجيستى {كهرباء}
    die administrative Verzugsdauer (n.) , {elect.}
    تأخير إداري {كهرباء}
    die Diagnoseverzögerung (n.) , {med.}
    التأخير في التشخيص {طب}
    die Lieferverzögerung (n.)
    تأخير الشحن
    ohne Verzögerung
    بدون تأخير
    der Belegungsverzug (n.) , {comm.}
    تأخير الرَدِّ القادمِ {اتصالات}