German-Arabic
    related Results
    die Lungenschäden (n.) , Pl., {med.}
    ضرر بالرئة {طب}
    der Vorschaden (n.) , [pl. Vorschäden]
    الضرر السابق
    der Schadenverlauf (n.)
    تاريخ الضرر
    die Schadenbegrenzung (n.)
    تحجيم الضرر
    die Schadensversicherung (n.)
    تأمين عن الضرر
    die Verschuldensscheidung (n.)
    طلاق للضرر
    die Schadenmeldung (n.)
    الأخبار بالضرر
    der Kollateralschaden (n.) , [pl. Kollateralschäden] , form., Sing., {pol.,mil.}
    ضرر مرافق [ج. أضرار مرافقة] ، {سياسة،جيش}
    der Schädiger (n.)
    المتسبب في الضرر
    die Schadenmeldung (n.)
    الإبلاغ عن الضرر
    der Personenschaden (n.) , [pl. Personenschäden] , {law}
    ضرر لشخص {قانون}
    die Schadenstoleranz (n.)
    تحمل الضرر
    die Behebung eines Schadens
    إصلاح الضرر
    äußerliche Beschädigung (n.)
    ضرر خارجي
    der Gesamtschaden (n.)
    الضرر الكلي
    das Schadensereignis (n.)
    وقوع الضرر
    das Schadensereignis (n.)
    حدوث الضرر
    die Schadenshöhe (n.) , {econ.}
    قيمة الضرر {اقتصاد}
    der Schadensumfang (n.) , {econ.}
    حجم الضرر {اقتصاد}
    psychische Schäden Pl.
    ضرر نفسي
    der Strahlenschaden (n.) , {med.}
    ضرر إشعاعي {طب}
    die Körperverletzung (n.) , [pl. Körperverletzungen] , {law}
    ضرر جسماني {قانون}
    ein kleiner Sachschaden
    ضرر صغير
    der Steuerschaden (n.) , {econ.}
    الضرر الضريبي {اقتصاد}
    die Schadensersatzleistung (n.) , [pl. Schadensersatzleistungen] , {law}
    تعويض عن الضرر {قانون}
    der Kollateralschaden (n.) , [pl. Kollateralschäden] , form., Sing.
    ضرر جانبي [ج. أضرار جانبية]
    immaterieller Schaden {law}
    ضرر معنوي {قانون}
    das Schädigungspotenzial (n.)
    ضرر محتمل
    die Schadstufe (n.)
    مستوى الضرر
    die Entschädigungsleistungen (n.) , Pl., {law}
    تعويض عن الضرر {قانون}