German-Arabic
    related Results
    die Textbearbeitung (n.) , {comp.}
    تحرير النصوص {كمبيوتر}
    das Halten aufheben (n.) , {comp.}
    تحرير التقييد {كمبيوتر}
    das Impressum (n.)
    هيئة التحرير
    der Tahrir-Platz (n.)
    ميدان التحرير
    der Bearbeitungsdienst (n.) , {comp.}
    خدمة التحرير {كمبيوتر}
    das Bearbeitungsverhalten (n.) , {comp.}
    أسلوب التحرير {كمبيوتر}
    die Medienredaktion (n.) , {educ.}
    تحرير إعلامي {تعليم}
    die Befreiungshalle (n.)
    صالة التحرير
    der Tahrir-Platz (n.)
    ساحة التحرير
    die Videobearbeitung (n.) , {,jorn.}
    تحرير الفيديو {عامة،صحافة}
    das Notentriegeln (n.) , {Auto.,tech.}
    التحرير الاضطراري {سيارات،تقنية}
    der Auslösegriff (n.) , {tech.}
    مقبض التحرير {تقنية}
    die Befreiung eines Sklaven (n.) , {relig.}
    تحرير رقبة {دين}
    der Tag der Befreiung
    يوم التحرير
    die Redaktionssitzung (n.) , {jorn.}
    اجتماع التحرير {صحافة}
    die Journalistische Redaktion (n.)
    التحرير الصحفي
    die Vorwärtsauslösung (n.) , {comm.}
    تحرير أمامي {اتصالات}
    der Chef vom Dienst
    مدير تحرير
    die Chefredaktion (n.)
    رئيس التحرير
    die Rückfallspannung (n.) , {elect.}
    جهد التحرير {كهرباء}
    die Rückfallzeit (n.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
    زمن تحرير {للمرحّلات البسيطة}، {كهرباء}
    die Befreiungstheologie (n.)
    لاهوت التحرير
    die Entsicherungstaste (n.) , {tech.}
    زر تحرير القفل {تقنية}
    die Stapediolyse (n.) , {med.}
    تحرير الركاب {طب}
    die Tendolyse (n.) , {med.}
    تحرير الوتر {طب}
    der Hauptherausgeber (n.)
    رئيس التحرير
    der Abolitionismus (n.)
    التحرير من العبودية
    das Schneiden (n.) , {Acous.}
    تحرير الشريط {صوتيات}
    das Lektorat (n.) , {lang.}
    تحرير النسخ {لغة}
    die strukturierte Bearbeitung (n.) , {comp.}
    تحرير بنائي {كمبيوتر}