German-Arabic
    related Results
    reformfreudig (adj.)
    يريد الإصلاح
    das Berechtigungsurteil (n.) , {law}
    حُكم إصلاح {قانون}
    selbstheilend (adj.) , {tech.}
    ذاتيّ الإصلاح {نِظام يُصْلِح نفسه بنفسه}، {تقنية}
    die Reparaturarbeiten (n.) , Pl.
    أعمال الإصلاح
    die Strukturreform (n.) , {econ.}
    الاصلاح البنيوي {اقتصاد}
    die Heeresreform (n.) , {hist.}
    إصلاح الجيش {تاريخ}
    der Reparaturverbinder (n.) , {elect.}
    قميص إصلاح {كهرباء}
    die Reparaturspirale (n.) , {elect.}
    قضبان إصلاح {كهرباء}
    die Steuerreform (n.)
    إصلاح ضريبي
    der Reparaturservice (n.)
    خدمة الإصلاح
    der Reparaturort (n.)
    مكان الإصلاح
    die Fahrradreparatur (n.)
    إصلاح دراجات
    eine kirchliche Reform
    إصلاح كنسي
    die Sanierung (n.) , [pl. Sanierungen] , {ecol.}
    إعادة إصلاح {بيئة}
    die Gegenreformation (n.)
    إصلاح مضاد
    die Dauer der Reparatur
    مدة الإصلاح
    die Reparaturempfehlung (n.)
    توصية الإصلاح
    das Kompatibilitätspatch (n.) , {comp.}
    إصلاح التوافق {كمبيوتر}
    der Bereich 'Reparieren' (n.) , {comp.}
    ناحية الإصلاح {كمبيوتر}
    der Reparaturaufwand (n.)
    تكاليف إصلاح
    die Reformvorhaben (n.) , Pl., {pol.}
    مشاريع الإصلاح {سياسة}
    die Reparaturkosten (n.) , Pl.
    تكاليف إصلاح
    die Reparatur (n.)
    إصلاح عطل
    eine kleine Reparatur
    إصلاح صغير
    die Reformpläne (n.) , Pl.
    خطط الإصلاح
    die Autoreparatur (n.)
    إصلاح المركبات
    der Reformationstag (n.)
    يوم الإصلاح
    das Reformationsjubiläum (n.)
    يوبيل الإصلاح
    das Flickzeug (n.)
    عدة إصلاح
    das Reparaturteam (n.)
    فريق الإصلاح