German-Arabic
    related Results
    das Managementsystem für relationale Datenbanken (n.) , {comp.}
    نظام إدارة قواعد البيانات الارتباطية {كمبيوتر}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die Personalführung, Organisation und Management (n.) , {admin.}
    إدارة شؤون الموظفين والتنظيم والإدارة {إدارة}
    die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {comp.,internet}
    بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    die Prozessleine (n.) , {tech.}
    خط العمليات {تقنية}
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe] , {techn.}, {ecol.}
    عَمَليّات {التشغيل التقنيّ}، {بيئة}
    der Digital-Digital-Konverter (n.) , {tech.}
    محول البيانات الرقمية إلى بيانات رقمية {تقنية}
    der OP-Saal (n.) , {med.}
    غرفة العمليات {طب}
    die Korrekturoperationen (n.) , Pl., {med.}
    عمليات التقويم {طب}
    die Prozesslandkarte (n.)
    خريطة العمليات
    die Stoffwechselprozesse (n.) , Pl.
    عمليات الأيض
    die Terroroperationen (n.) , Pl.
    عمليات إرهابية
    die Prozessbegleitung (n.) , {educ.}
    دعم العمليات {تعليم}
    das Operationsfeld (n.)
    مجال العمليات
    die Prozessschnittstelle (n.) , {elect.}
    تداخل عمليات {كهرباء}
    die Regulierungsprozesse (n.) , Pl.
    العمليات التنظيمية
    die Fäulnisprozesse (n.) , Pl.
    عمليات الاضمحلال
    das Aktivitätsdiagramm (n.) , {comp.}
    مخطط عمليات {لغة النمذجة الموحدة}، {كمبيوتر}
    die Strömungsvorgänge (n.) , Pl.
    عمليات تدفق
    die Ausgrenzungsprozesse (n.) , Pl.
    عمليات الاستبعاد
    die Richtvorgänge (n.) , Pl., {carp.}
    عمليات الاستعدال {نجارة}
    die Ordinationszeiten (n.) , Pl., {med.}
    ساعات العمليات {طب}
    die Rechenoperationen (n.) , {Pl.}
    عمليات حسابية
    die Versorgungsprozesse (n.) , Pl.
    عمليات الإمداد
    das Einsatzzentrum (n.)
    مركز العمليات
    die Selbstmordattentate (n.) , Pl., {,pol.}
    العمليات الانتحارية {عامة،سياسة}
    die Inkassi (n.) , Pl., {econ.}
    عمليات التحصيل {تحصيلات}، {اقتصاد}
    das Verfahrensverzeichnis (n.)
    فهرس العمليات
    die Denkprozesse (n.) , Pl.
    عمليات التفكير