German-Arabic
    related Results
    die Unterzeichnung eines Mietvertrags
    توقيع على عقد الايجار
    der Mietaufhebungsvertrag (n.)
    اتفاق إلغاء عقد الإيجار
    Mietvertrag über eine möblierte Wohnung {law}
    عقد إيجار شقة مفروشة {قانون}
    der Fristvertrag (n.) , {law}
    عقد محدد المدة {قانون}
    der Zeitvertrag (n.)
    عقد محدد المدة
    Arbeitsvertrag mit bestimmter Laufzeit {law}
    عقد عمل محدد المدة {قانون}
    befristeter Anstellungsvertrag (n.) , {law}
    عقد توظيف محدد المدة {قانون}
    das Erbbaurecht (n.) , {law}
    الحق في تملك العين لمدة محددة بموجب عقد الإيجار {قانون}
    der Aufschub (n.) , [pl. Aufschübe]
    مُهْلَةٌ [ج. مهلات]
    das Timeout (n.) , {comp.}
    مُهْلَةٌ {كمبيوتر}
    die Frist (n.) , [pl. Fristen] , {law}
    مُهْلَةٌ [ج. مهل] ، {قانون}
    die Schonfrist (n.)
    مُهْلَةٌ
    die Anmeldefrist (n.)
    مهلة التسجيل
    die Mitteilungsfrist (n.)
    مهلة الإخطار
    die Beschwerdefrist (n.) , {law}
    مهلة الشكاوي {قانون}
    das Befehlstimeout (n.) , {comp.}
    مهلة الأوامر {كمبيوتر}
    die Bewerbungsfrist (n.)
    مهلة التقديم
    die Fristverstreichung (n.) , {law}
    انتهاء المهلة {قانون}
    die Sendepause (n.)
    مهلة الارسال
    der Ablauf der Frist {law}
    مرور المهلة {قانون}
    die Zeitüberschreitung (n.) , {law}
    تجاوز المهلة {قانون}
    die Fristverstreichung (n.) , {law}
    انقضاء المهلة {قانون}
    die Gnadenfrist (n.)
    مهلة العفو
    die Aufbewahrungsfrist (n.)
    مهلة الاحتفاظ
    die Beschwerdefrist (n.)
    مهلة الطعن
    der Kündigungstermin (n.) , {law}
    مهلة الإخلاء {قانون}
    die Verzögerung (n.) , [pl. Verzögerungen] , {comp.}
    مهلة التكرار {كمبيوتر}
    die Verlängerung der Frist (n.) , {law}
    تمديد المهلة {قانون}
    die Zeitüberschreitung (n.)
    انقضاء مهلة
    fristgemäß (adv.)
    في المهلة المحددة