German-Arabic
    related Results
    die Lebensumstände (n.) , Pl.
    الظروف المعيشية
    die Lebensvoraussetzungen (n.) , Pl.
    ظروف الحياة
    die Bildungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف التعليم
    ideale Bedingungen Pl.
    ظروف مثالية
    unglückliche Umstände Pl.
    ظروف مؤسفة
    die Umgebungsbedingungen (n.) , {bei Windturbinen}, Pl., {elect.}
    ظروف خارجية {لحالة الرياح}، {كهرباء}
    die Außenbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف خارجية
    räumliche Gegebenheiten (n.) , Pl.
    الظروف المكانية
    besondere Umstände Pl.
    ظروف خاصة
    tatsächliche Verhältnisse (n.) , Pl., {law}
    الظروف الفعلية {قانون}
    die Laborbedingungen (n.) , Pl., {chem.}
    ظروف المختبر {كمياء}
    höhere Gewalt {law}
    ظروف قاهرة {قانون}
    der Normzustand (n.) , {ind.}
    ظروف معيارية {صناعة}
    die Geländebedingungen (n.) , Pl.
    ظروف التضاريس
    wirtschaftliche Verhältnisse Pl.
    الظروف الاقتصادية
    die Witterungsbedingungen (n.) , Pl., {Meteor.}
    الظروف المناخية {طقس}
    die Laborbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف مختبرية {تقنية}
    widrige Umstände Pl.
    الظروف المعاكسة
    die Präpositionaladverbien (n.) , {lang.}
    تراكب الظروف {لغة}
    die Haltungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف الإسكان
    die Umgebungsbedingungen (n.) , Pl., {ind.}
    الظروف المُحيطة {صناعة}
    die Prüfungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف الامتحان
    die Arbeitsumstände (n.) , Pl.
    ظروف العمل
    die Reaktionsbedingungen (n.) , Pl., {chem.}
    ظروف التفاعل {كمياء}
    wirtschaftlichen Verhältnisse Pl.
    الظروف الاقتصادية
    die Wohnverhältnisse (n.) , Pl.
    ظروف السكن
    die tatsächlichen Umstände Pl.
    الظروف الفعلية
    die Laborbedingen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف المعمل {تقنية}
    die Lebensverhältnisse (n.) , {Pl.}
    ظروف حياتية
    die Lebensverhältnisse (n.) , {Pl.}
    ظروف معيشية