German-Arabic
    related Results
    die Freiluftbedingungen (n.) , Pl., {elect.}
    الظروف الخارجية {كهرباء}
    bestimmte Umstände Pl.
    ظروف معينة
    die Klimagegebenheiten (n.) , Pl.
    الظروف المناخية
    die Schneeverhältnisse (n.) , Pl.
    ظروف الثلوج
    widrige Umstände Pl.
    الظروف المعاكسة
    die Marktbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف السوق
    persönliche Umstände Pl.
    الظروف الشخصية
    die Wetterbedingungen (n.) , Pl., {Meteor.}
    الظروف الجوية {طقس}
    im normalen Zustand
    في الظروف العادية
    normale Verhältnisse (n.) , Pl.
    الظروف العادية
    die Normalbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    الظروف الطبيعية {تقنية}
    die Spannungsverhältnisse (n.) , Pl.
    ظروف الجهد
    die Referenzbedingungen (n.) , Pl.
    الظروف المرجعية
    die Begleitungsumstände (n.) , {econ.,law}
    ظروفٌ مرافقة {اقتصاد،قانون}
    die Wettersituationen (n.) , Pl., {Meteor.}
    ظروف الطقس {طقس}
    mysteriöse Umstände Pl.
    ظروف غامضة
    die Außenbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف خارجية
    die Witterungsverhältnisse (n.) , Pl., {Meteor.}
    الظروف الجوية {طقس}
    besondere Umstände Pl.
    ظروف خاصة
    gute Bedingungen
    ظروف جيدة
    für alle Fälle
    تحسباً للظروف
    die Gesamtumstände (n.) , Pl.
    الظروف العامة
    schwierige Bedingungen Pl.
    ظروف صعبة
    die Änderung der Umstände (n.) , {law}
    تغيُّر الظروف {قانون}
    die Wohnverhältnisse (n.) , Pl.
    ظروف السكن
    die Klimabedingungen (n.) , Pl.
    ظروف مناخية
    unter den gegenwärtigen Umständen
    في الظروف الحالية
    räumliche Gegebenheiten (n.) , Pl.
    الظروف المكانية
    die Laborbedingen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف المعمل {تقنية}
    die Aufenthaltsverhältnisse (n.) , Pl.
    ظروف الإقامة