German-Arabic
    related Results
    der Arbeitgeberkontakt (n.)
    جهة اتصال صاحب العمل
    Kontakt-Footer ausblenden {comp.}
    إخفاء تذييل جهة الاتصال {كمبيوتر}
    die Anbieteranfrage (n.)
    طلب الجهة المقدمة
    markierter Kontakt {comp.}
    جهة اتصال موضوع عليها علامة {كمبيوتر}
    Kontakt markieren {comp.}
    وضع علامة على جهة الاتصال {كمبيوتر}
    Kontakt aus öffentlichem Chatsystem {comp.}
    جهة اتصال رسالة فورية عامة {كمبيوتر}
    Kontakt aus öffentlichem Chatsystem {comp.}
    جهة اتصال برامج الرسائل الفورية العمومية {كمبيوتر}
    das Markieren (n.) , {comp.}
    تنبيه بتغيير حالة حضور جهة اتصال {كمبيوتر}
    das Wählen (n.) , {in der Vermittlung}, {comm.}
    طلب الإتصال {في التبديل}، {اتصالات}
    die Kontaktanfrage (n.) , {comp.,comm.}
    طلب الاتصال {كمبيوتر،اتصالات}
    die Verbindungsanfrage (n.) , {comp.,Elect.}
    طلب الاتصال {كمبيوتر،اليكترونيات}
    der Anruf (n.) , [pl. Anrufe] , {comp.}
    طلب اتصال هاتفي {كمبيوتر}
    die DFÜ-Verbindung (n.) , {comp.}
    اتصال طلب هاتفي {كمبيوتر}
    die Vertragsübertragung (n.)
    تحويل أو نقل عقد من جهة الى جهة اخرى
    die Offlinekontakte (n.) , Pl., {comp.}
    جهات اتصال دون اتصال {كمبيوتر}
    die Gegend (n.) , [pl. Gegenden]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    betreffs (prep.)
    من جهة
    väterlicherseits
    من جهة الأب
    wangenwärts (adv.)
    من جهة الخدّ
    die Behörde (n.) , [pl. Behörden]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    Dst. {Dienststelle}, abbr.
    الجهة
    Zum einen (adv.) , form.
    من جهة
    die Linie (n.)
    جِهَةٌ
    die Örtlichkeit (n.)
    جِهَة
    der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    die Richtung (n.) , [pl. Richtungen]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    mütterlicherseits
    من جهة الأم
    der Streifen (n.) , [pl. Streifen]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    die Seite (n.) , [pl. Seiten]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    die Region (n.) , [pl. Regionen]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]