German-Arabic
    related Results
    römische Bestattungsrituale Pl.
    الطقوس الجنائزية الرومانية
    die Geburtstagsrituale (n.) , Pl.
    طقوس عيد الميلاد
    die Liturgiesprache (n.) , {relig.}
    لغة الطقوس الدينة {دين}
    Begrüßungs- und Verabschiedungsrituale (n.) , Pl., {educ.}
    طقوس التحية والوداع {تعليم}
    ritualisieren (v.)
    أدى الطقوس الدينية
    der Ritenstreit (n.)
    الجدل حول الطقوس الدينية
    die Grabbeigaben (n.) , {Altägypten}, Pl., {hist.}
    طقوس الدفن في مصر القديمة {تاريخ}
    die Öffnung (n.) , [pl. Öffnungen]
    فَتْح
    ausspannen (v.) , {spannte aus / ausspannte ; ausgespannt}
    فَتَحَ
    die Mundöffnung (n.)
    فتح الفم
    auspacken (v.) , {packte aus / auspackte ; ausgepackt}
    فَتَحَ
    anreißen (v.) , {riss an / riß an / anriss / anriß ; angerissen}
    فَتَحَ
    anschalten (v.) , {schaltete an / anschaltete ; angeschaltet}
    فَتَحَ
    aufschneiden (v.)
    فتح {بالشق أو القطع}
    anstechen (v.) , {stach an / anstach ; angestochen}
    فَتَحَ
    die Entsiegelung (n.) , {ecol.}
    فَتْح {بيئة}
    andrehen (v.) , {drehte an / andrehte ; angedreht}
    فَتَحَ
    entblocken (v.)
    فتح
    einnehmen (v.) , {nahm ein / einnahm ; eingenommen}, {pol.}
    فَتَحَ {سياسة}
    öffnen (v.) , {öffnete ; geöffnet}
    فَتَحَ
    anbrechen (v.) , {brach an / anbrach ; angebrochen}
    فَتَحَ
    einreißen (v.)
    فَتَح
    die Eroberung (n.) , [pl. Eroberungen]
    فَتْح [ج. فتوحات]
    einleiten (v.) , {leitete ein / einleitete ; eingeleitet}
    فَتَحَ
    erobern (v.) , {eroberte ; erobert}
    فَتَحَ
    erbrechen (v.) , {erbrach ; erbrochen}
    فَتَحَ
    einschalten (v.) , {schaltete ein / einschaltete ; eingeschaltet}
    فَتَحَ
    erschließen (v.) , {erschloss / erschloß ; erschlossen}
    فَتَحَ
    die Eröffnung (n.) , [pl. Eröffnungen]
    فَتْح
    inzidieren (v.) , {med.}
    فَتَحَ {طب}