German-Arabic
    related Results
    Sicherheit geht vor
    السلامة أولا
    Sicherheit an erster Stelle
    السلامة أولًا
    das Umlageverfahren (n.) , {econ.}
    الدفع أولاً بأول {اقتصاد}
    zuvörderst (adv.) , {veraltend}
    أولاً وقبل كل شيء
    Frauen und Kinder zuerst!
    النساء والأطفال أولا
    in erster Linie
    أولا وقبل كل شيء
    zunächst einmal
    أولاً وقبل كل شيء
    zuerst einmal
    أولاً وقبل كل شيء
    allererst
    أولاً وقبل كل شيء
    vorneweg (adv.)
    أولاً وقبل كل شيء
    frisch in frisch (adj.)
    طازجة أولًا بأول
    zuvorderst
    أولاً وقبل كل شيء
    Um {Umlageverfahren}, abbr., {econ.}
    نظام دفع الاستحقاقات أولاً بأول {اقتصاد}
    das Umlageverfahren (n.) , {econ.}
    نظام دفع الاستحقاقات أولاً بأول {اقتصاد}
    Open Shortest Path First {comp.}
    بروتوكول 'فتح أقصر مسار أولا' {كمبيوتر}
    die LIFO-Methode (n.) , {comp.}
    أسلوب تقييم المخزون 'ما يرد أخيرًا يصرف أولاً' {كمبيوتر}
    die Privilegierung (n.)
    الأولوية
    eine vorrangige Stellung
    أَوْلَوِيَّة
    vorrangig (adj.)
    ذو أولوية
    der Primat (n.) , [pl. Primate]
    أوْلَوِيَّة
    im Vordergrund stehen
    له الأولوية
    die Präferenz (n.)
    أوْلَوِيَّة
    die Dringlichkeit (n.)
    أوْلَوِيَّة
    die Vorrangigkeit (n.)
    أولوية
    die Priorisierung (n.) , [pl. Priorisierungen]
    أوْلَوِيَّة
    das Vorrangsrecht (n.) , {law,econ.}
    حق الأولوية {قانون،اقتصاد}
    das Prioritätsrecht (n.)
    حق الأولوية
    der Vorrang (n.)
    أوْلَوِيَّة [ج. أولويات]
    die Priorität (n.) , [pl. Prioritäten]
    أوْلَوِيَّة [ج. أولويات]
    der Förderschwerpunkt (n.)
    أولوية في التمويل