German-Arabic
    related Results
    vorschriftsgemäß (adv.)
    طِبقًا للتعليمات
    pflichtgemäß
    طبقًا للالتزام
    die Zeugenschaft (n.) , {law}
    شهود {قانون}
    entsprechend vorgefasster Absicht form., {law}
    طبقًا للنيّة المبيّتة {قانون}
    ressourcenorientiert (adj.)
    موجه طبقا للموارد
    nach der Roadmap
    طبقاَ لخارطة الطريق
    wie vorgesehen
    طبقَا لما هو مُخطّط
    nach Angaben von {Gen.}
    طبقاً لما أعلنته
    das Kalenderdatum (n.) , {phys.}
    تاريخ طبقًا للتقويم {فزياء}
    gemäß Königlichem Dekret {law}
    طبقًا للظهير الشريف {المغرب}، {قانون}
    nach Angaben von {Gen.}
    طبقاً لما صرحّت به
    der Kalendertag (n.) , [pl. Kalendertage] , {phys.}
    يوم طبقًا للتقويم {فزياء}
    die Zeugenvernehmung (n.) , [pl. Zeugenvernehmungen] , {law}
    استجواب الشهود {قانون}
    Zeugen Jehovas {Person.}
    شهود يهوه {أسم شخص}
    im Beisein von Zeugen {law}
    في حضور الشهود {قانون}
    im Beisein von Zeugen {law}
    بمحضرٍ من الشهود {قانون}
    der Zeugenaufruf (n.) , {law}
    استدعاء الشهود {قانون}
    der Zeugenaufruf (n.) , {law}
    دعوة للشهود {قانون}
    die Zeugenaussagen (n.) , Pl., {law}
    أقوال الشهود {قانون}
    die Zeugenbegleitung (n.) , {law}
    مرافقة الشهود {قانون}
    die Zeugenaussage (n.) , {law}
    شهادة الشهود {قانون}
    die Zeugenbetreuung (n.) , {law}
    رعاية الشهود {قانون}
    die Trauzeugen (n.) , Pl.
    شهود الزفاف
    der Personenbeweis (n.) , {law}
    شهادة الشهود {قانون}
    die Zeugen befragen {law}
    سؤال الشهود {قانون}
    die Unfallzeugen (n.) , Pl.
    شهود الحادث
    Zeugen suchen {law}
    بحث عن الشهود {قانون}
    der Zeugenschutz (n.) , {law}
    حماية الشهود {قانون}
    Zeugenentschädigungen (n.) , Pl., {law}
    تعويضات الشهود {قانون}
    die Zeugenhinweise (n.) , Pl.
    إفادات الشهود