German-Arabic
    related Results
    die Garantiebestimmungen (n.) , Pl.
    شروط الضمان
    die Ersatzgarantie (n.)
    ضمان للاستبدال
    die Jobgarantie (n.)
    ضمان الوظيفة
    die Garantieleistungen (n.) , Pl.
    خدمات الضمان
    die Garantieverpflichtungen (n.) , Pl., {law}
    التزامات الضمان {قانون}
    die Mietgarantie (n.)
    ضمان تأجير
    der Sicherheitszuschlag (n.) , {comp.}
    هامش ضمان {كمبيوتر}
    der Garantiebrief (n.) , [pl. Garantiebriefe] , {comp.}
    خطاب الضمان {كمبيوتر}
    das Delkredere (n.) , {econ.}
    ضمان الوفاء {اقتصاد}
    die Sicherung der Abschiebung (n.) , {law}
    ضمان الترحيل {قانون}
    die Nachlasssicherung (n.) , {law}
    ضمان التركة {قانون}
    die Rechtssicherheit (n.) , [pl. Rechtssicherheiten]
    ضمان قانوني
    eine Kaution hinterlegen
    أودع ضمان
    der Garantiefonds (n.)
    صندوق ضمان
    der Erfolgsgarant (n.)
    ضمان النجاح
    die Sicherheitskaution (n.) , {econ.}
    إيداع الضمان {اقتصاد}
    die Haftungsansprüche (n.) , Pl., {law}
    مطالبات الضمان {قانون}
    die Gewährleistungsansprüche (n.) , Pl., {law}
    مطالبات الضمان {قانون}
    die Mindestsicherung (n.)
    الحد الأدنى من الضمان
    die Garantiefrist (n.) , {law}
    فترة الضمان {قانون}
    die Kautionsversicherung (n.) , {insur.}
    ضمان كفالة {تأمين}
    die Garantenpflicht (n.)
    الالتزام بالضمان
    die Qualitätskontrolle (n.) , [pl. Qualitätskontrollen] , {ecol.}
    ضمان الجودة {بيئة}
    die Garantieurkunde (n.)
    شهادة الضمان
    die Liefergarantie (n.)
    ضمان تسليم
    die Eigentumsgarantie (n.)
    ضمان الملكية
    die Gewährleistungszeit (n.)
    مدة الضمان
    der Pachtvertrag (n.) , form., {econ.}
    عَقْدُ ضَمان {اقتصاد}
    die Compliance-Sicherung (n.) , {tech.}
    ضمان الامتثال {تقنية}
    die Gewährleistungsfrist (n.)
    فترة الضمان