German-Arabic
    related Results
    die Abfallüberwachung (n.) , {ecol.}
    تدقيق نفايات {بيئة}
    der Prüfungsauftrag (n.)
    التكليف بالتدقيق
    die Checkliste (n.) , {tech.}
    لائحة التدقيق {تقنية}
    die Prüfungsunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق التدقيق
    die Prüfsumme (n.) , {comp.}
    مجموع تدقيق {كمبيوتر}
    die Selbstinspektion (n.) , {QMS, Apothekenbetriebsordnung}, {med.}
    تَدقيق الذات {طب}
    die Fehlerüberprüfung (n.) , {comp.}
    تدقيق الأخطاء {كمبيوتر}
    das Überwachungsprotokoll (n.) , {comp.}
    سجل التدقيق {كمبيوتر}
    die Korrekturhilfen (n.) , Pl., {comp.}
    أدوات التدقيق {كمبيوتر}
    das Kontrollblatt (n.)
    قائمة التدقيق
    der Überwachungsmodus (n.) , {comp.}
    وضع التدقيق {كمبيوتر}
    die Sicherheitsprüfung (n.)
    تدقيق أمني
    die Sequenzüberprüfung (n.) , {comp.}
    التدقيق في التسلسل {كمبيوتر}
    die Überwachungsrichtlinie (n.) , {comp.}
    نهج التدقيق {كمبيوتر}
    das Prüfprotokoll (n.)
    سجل التدقيق
    die Revisionspolitik (n.)
    سياسة التدقيق
    rechnerische Prüfung (n.) , {account.}
    تَدقِيق حِسَابِيّ {محاسبة}
    die Rechnungsprüfung (n.) , {account.}
    تدقيق الحسابات {محاسبة}
    die Auditierung (n.) , {account.}
    تدقيق الحسابات {محاسبة}
    die routinemäßige Überprüfung (n.) , {econ.}
    تدقيق دوري {اقتصاد}
    die Bilanzprüfungsvorschriften (n.) , [pl. Bilanzprüfungsvorschriften [meist Plural]] , {econ.}
    معايير التدقيق {الميزانية العمومية}، {اقتصاد}
    der Faktencheck (n.)
    تدقيق الحقائق
    das Zertifizierungsaudit (n.)
    تدقيق الشهادات
    die Kreditprüfung (n.)
    تدقيق ائتماني
    die Prüfungskosten (n.) , Pl., {econ.}
    تكاليف التدقيق {اقتصاد}
    die Finanzprüfung (n.)
    التدقيق المالي
    die Plausibilitätskontrolle (n.) , {Eng.,tech.}
    تدقيق المعقولية {هندسة،تقنية}
    skrupulös (adj.)
    كَثِيرُ التّدْقِيق
    das Ökoaudit (n.) , {ecol.}
    التدقيق البيئي {بيئة}
    das Überwachungsaudit (n.)
    تدقيق المراقبة