German-Arabic
    related Results
    erheblicher Schaden
    ضرر قوي
    Schaden zufügen
    ألحق الضرر
    Schaden ersetzen
    استبدال الضرر
    die Schadensfälle (n.) , Pl.
    حالات الضرر
    unbeschadet (adj.)
    دون ضرر
    das Schadenbild (n.)
    صورة الضرر
    ein kleiner Sachschaden
    ضرر صغير
    geschätzter Schaden
    الضرر المتوقع
    der Bruchschaden (n.)
    ضرر تحطم
    schadlos (adj.)
    عديم الضرر
    der Schadensfall (n.)
    حالة الضرر
    der Sekundärschaden (n.) , {Eng.}
    ضرر ثانوي {هندسة}
    der Strahlenschaden (n.) , {phys.}
    ضرر الإشعاعات {فزياء}
    die Beeinträchtigung (n.) , {law}
    إلحاق الضرر {قانون}
    die Schadenmeldung (n.)
    الإبلاغ عن الضرر
    der Primärschaden (n.) , {Eng.}
    الضرر الأولي {هندسة}
    die Schadstufe (n.)
    مستوى الضرر
    die Behebung eines Schadens
    إصلاح الضرر
    beschädigungsfrei (adj.)
    خالٍ من الضرر
    der Steuerschaden (n.) , {econ.}
    الضرر الضريبي {اقتصاد}
    der Personenschaden (n.) , [pl. Personenschäden] , {law}
    ضرر لشخص {قانون}
    die Erbgutschädigung (n.)
    الضرر الوراثي
    die Schadenshöhe (n.)
    مبلغ الضرر
    Schäden anrichten
    ألحق الضرر
    der Kollisionsschaden (n.) , {tech.}
    ضرر الاصطدام {تقنية}
    das Schädigungspotenzial (n.)
    ضرر محتمل
    die Vermögensschädigung (n.)
    ضرر في الممتلكات
    der Schadenshergang (n.) , {law}
    وقوع الضرر {قانون}
    die Schadenbegrenzung (n.)
    تحجيم الضرر
    das Schadensereignis (n.)
    حدوث الضرر