German-Arabic
    related Results
    der Krankenurlaub (n.) , {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    die Urlaubsgestaltung (n.)
    مخطط الإجازة
    der Studienurlaub (n.) , {econ.}
    إجازة دراسية {اقتصاد}
    das Sabbatical (n.) , {econ.}
    إجازة دراسية {(للراحة أو الدراسة)}، {اقتصاد}
    die Babypause (n.) , umgang.
    اجازة الأمومة
    die Krankschreibung (n.) , {med.}
    أجازة صحية {طب}
    sich freinehmen (v.)
    أخذ إجازة
    der Kurzurlaub (n.)
    إجازة قصيرة
    der Sonderurlaub (n.)
    اجازة خاصة
    der Resturlaub (n.)
    باقي الإجازة
    der Jahresurlaub (n.)
    الإجازة السنوية
    vorlesungsfrei (adj.) , {educ.}
    أجازة من المحاضرات {تعليم}
    die Beurlaubung (n.) , {law}
    منح أجازة {قانون}
    die Urlaubsaktivität (n.)
    نشاط الإجازة [ج. أنشطة الإجازة]
    die Beurlaubung (n.)
    اجازة إدارية
    der Familienurlaub (n.)
    إجازة عائلية
    der Bildungsurlaub (n.) , {educ.}
    الإجازة التعليمية {تعليم}
    der Forschungsurlaub (n.) , {educ.}
    إجازة تفرغ {تعليم}
    die Aufenthaltsgenehmigung (n.) , [pl. Aufenthaltsgenehmigungen] , {law}
    إجازة الإقامة {قانون}
    die Karenz (n.) , {Österr.}
    إجازة الأمومة
    die Urlaubsgewohnheiten (n.) , Pl.
    عادات الأجازة
    der Zusatzurlaub (n.)
    إجازة إضافية
    der Zeitausgleich (n.)
    الإجازة التعويضية
    das Urlaubskonto (n.)
    حساب الأجازة
    ein bezahlter Urlaub
    إجازة بأجر
    ein toller Urlaub
    أجازة رائعة
    die Elternkarenz (n.)
    إجازة الأبوة
    der Mutterschaftsurlaub (n.) , [pl. Mutterschaftsurlaube]
    إجازة الأمومة
    der Elternurlaub (n.)
    إجازة للأبوين
    die Ferienreise (n.)
    رحلة الإجازة