German-Arabic
    related Results
    der Garantievertrag (n.)
    عقد ضمان
    die Fertigstellungsgarantie (n.) , {econ.}
    ضَمانُ إِنْجاز {اقتصاد}
    die Erfüllungsgarantie (n.) , {econ.}
    ضَمانُ إِنْجاز {اقتصاد}
    die Garantiebedingungen (n.) , Pl.
    شروط الضمان
    der Gewährleistungsumfang (n.)
    نطاق الضمان
    eine Kaution hinterlegen
    أودع ضمان
    die Jobgarantie (n.)
    ضمان الوظيفة
    die Garantiedauer (n.)
    فترة الضمان
    die Garantieurkunde (n.)
    شهادة الضمان
    die Gewährleistungsrechte (n.) , Pl.
    حقوق الضمان
    die Eigentumsgarantie (n.)
    ضمان الملكية
    die Garantieunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق الضمان
    die Rückgabegarantie (n.)
    ضمان الإعادة
    die Liefergarantie (n.)
    ضمان تسليم
    die Gewährleistungsfrist (n.)
    فترة الضمان
    der Erfolgsgarant (n.)
    ضمان النجاح
    die Nachlasssicherung (n.) , {law}
    ضمان التركة {قانون}
    der Sicherungsgegenstand (n.) , {econ.}
    ضمان إضافي {اقتصاد}
    QS {Qualitätssicherung}, abbr.
    ضمان الجودة
    die Kreditsicherheit (n.) , {econ.}
    الضمان الائتماني {اقتصاد}
    die Zusatzgarantie (n.)
    الضمان الإضافي
    die Sicherung der Abschiebung (n.) , {law}
    ضمان الترحيل {قانون}
    die Haftungsansprüche (n.) , Pl., {law}
    مطالبات الضمان {قانون}
    die Garantenpflicht (n.)
    الالتزام بالضمان
    die Garantieverpflichtungen (n.) , Pl., {law}
    التزامات الضمان {قانون}
    die Gewährleistungsansprüche (n.) , Pl., {law}
    مطالبات الضمان {قانون}
    die Liefertreue (n.)
    ضمان التسليم
    das Kreditsicherungsrecht (n.) , {bank}
    سهم ضمان {بنوك}
    die Sicherheitenbewertung (n.) , {bank}
    إدارة الضمان {بنوك}
    der Herkunftsnachweis (n.)
    ضمان المنشأ