German-Arabic
    related Results
    die Kontaktschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبات الاتصال
    die Lieferschwierigkeit (n.) , [pl. Lieferschwierigkeiten]
    صعوبات التَوريد
    ohne Weiteres
    بدون صعوبات
    erhebliche Schwierigkeiten Pl.
    صعوبات كبيرة
    plötzliche Schwierigkeiten beim Gehen (n.) , Pl., {med.}
    صعوبات مفاجئة في المشي {طب}
    nach anfänglichen Schwierigkeiten
    بعد الصعوبات الأولية
    durchbeißen (v.) , {biss durch / biß durch / durchbiss / durchbiß ; durchgebissen}
    تغلب على الصعوبات
    die Überwindung aller Schwierigkeiten
    التغلب على جميع الصعوبات
    die Alltagsbewältigung (n.)
    التغلب على الصعوبات اليومية
    zurecht kommen {mit}
    تعامل مع شيء أو شخص بدون صعوبات
    erst mal (adv.)
    بِدَايَةٌ
    der Ansatz (n.)
    بِدَايَة
    in den Startlöchern
    في البداية
    ab (prep.)
    بدايةً من
    der Textanfang (n.) , {lang.}
    بداية النص {لغة}
    die Startlinie (n.)
    خط البداية
    das Kickoff (n.)
    بِداية
    der Ausbruch (n.) , {med.}
    بِداية {طب}
    zu Beginn
    في البداية
    erst (adv.)
    في البداية
    anfänglich (adv.)
    في البداية
    eingangs (adv.)
    بِدَايَةٌ
    am Anfang
    في البداية
    der Anbruch (n.) , [pl. Anbrüche]
    بِداية [ج. بدايات]
    anfangs (adv.)
    في البداية
    der Sendestart (n.)
    بداية البث
    der Start (n.) , [pl. Starts ; Starte [selten]]
    بِداية [ج. بدايات]
    eingangs (adv.)
    في البداية
    der Anbeginn (n.)
    بِداية [ج. بدايات]
    von vorneherein
    من البداية