German-Arabic
    related Results
    hervorholen (v.)
    أخرج شيء من شيء
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    فرق شيء عن شيء
    nebenbei gesagt
    من ذِكْر الشيء بالشيء
    von nichts kommt nichts
    لا شيء يأتي من لا شيء
    etw aus etw folgern
    لاستنتاج شيء من شيء
    sich wandeln (v.)
    حَالَ
    im Fall
    في حال ما
    die Situation (n.) , [pl. Situationen]
    حَالٌ [ج. أحوال]
    verbauen (v.)
    حالَ {دُونَ}
    sogleich (adv.)
    في الحال
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    حَالٌ [ج. حالات]
    stoppen (v.) , {stoppte ; gestoppt}
    حَالَ
    immanent (adj.)
    حالّ في
    die Modalität (n.) , [pl. Modalitäten]
    حَالٌ [ج. أحوال]
    Im Falle, wenn
    في حال ما
    das Verhältnis (n.) , [pl. Verhältnisse]
    حَالٌ [ج. حالات]
    der Sachverhalt (n.) , [pl. Sachverhalte]
    حَالٌ
    die Sachlage (n.) , [pl. Sachlagen]
    حَالٌ
    im Fall, dass
    في حال ما
    Zustandsakkusativ {lang.}
    حال {نحو}، {لغة}
    das Bestimmungswort (n.) , [pl. Bestimmungswörter] , {educ.}
    حَالٌ [ج. أحوال] ، {تعليم}
    das Befinden (n.)
    حَالٌ [ج. أحوال]
    das Lösungsmittel (n.) , {chem.}
    حالّ {كمياء}
    das Lösemittel (n.) , {chem.}
    حالّ {كمياء}
    augenblicklich (adv.)
    في الحال
    Wenn
    في حال ما
    falls
    في حال ما
    sofort
    في الحال
    verhindern (v.) , {verhinderte ; verhindert}
    حَالَ
    abbiegen (v.) , {bog ab / abbog ; abgebogen}
    حَالَ