German-Arabic
    related Results
    Anteile an verbundenen Unternehmen Pl., {econ.}
    حصص في شركات تابعة {اقتصاد}
    der Kupplungsnehmerzylinder (n.) , {Auto.}
    أسطوانة القابض التابعة {سيارات}
    die Folgesache (n.) , [pl. Folgesachen] , {law}
    قضية تابعة لإجراءات الطلاق {قانون}
    die Landesaufnahmebehörde (n.)
    جهة الاستقبال التابعة للولاية
    die Körperschaften des öffentlichen Rechtes {law}
    الهيئات التابعة للقانون العام {قانون}
    Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen Pl., {econ.}
    التزامات تجاه الشركات التابعة {اقتصاد}
    der Prüfungsausschuss der Einrichtung {educ.}
    لجنة الامتحانات التابعة للمؤسسة {وثائق مغربية}، {تعليم}
    Forderungen gegen verbundene Unternehmen Pl., {econ.}
    مستحقات تجاه الشركات التابعة {اقتصاد}
    die Blauhelmsoldaten (n.) , Pl., {pol.}
    القوات التابعة للأمم المتحدة {سياسة}
    die Blauhelmtruppen (n.) , Pl., {pol.}
    القوات التابعة للأمم المتحدة {سياسة}
    Kriminalpolizeilicher Meldedienst (n.) , {law}
    دائرة الإبلاغ التابعة للأمن الجنائي {قانون}
    UN-Sonderorganisationen
    المنظمات المتخصصة التابعة للأمم المتحدة
    das Hilfswerk der Vereinten Nationen (n.) , {,pol.}
    منظمة الإغاثة التابعة للأمم المتحدة {عامة،سياسة}
    UN-Unterorganisationen
    المنظمات الفرعية التابعة للأمم المتحدة
    die EU-Beobachtermission (n.) , {pol.}
    بعثة المراقبة التابعة للاتحاد الأوروبي {سياسة}
    der Postomat (n.) , [pl. Postomaten] , {bank}
    ماكينة صرف تابعة للبريد السويسري {بنوك}
    die Umsetzung dieser Richtlinie bei den Tochterunternehmen
    تطبيق هذه التوجيهات في الشركات التابعة
    die Bundeswehrmaschine (n.)
    طائرة تابعة للقوات المسلحة الألمانية
    die EUH-Sätze (n.) , abbr., {law}
    بيانات المخاطر التابعة للاتحاد الأوروبي {قانون}
    das UNESCO-Welterbekomitee
    لجنة التراث العالمي التابعة لليونسكو
    die Kupplungsnehmerzylinderentlüftung (n.) , {Auto.,tech.}
    نظام تهوية أسطوانة القابض التابعة {سيارات،تقنية}
    KPMD {Kriminalpolizeilicher Meldedienst}, abbr., {law}
    دائرة الإبلاغ التابعة للأمن الجنائي {قانون}
    der Arbeitsausschuss eines Normenausschuss (n.)
    لجنة العمل التابعة للجنة المعايير
    das Unternehmen des Ministeriums für militärische Produktion
    الشركات التابعة لوزارة الإنتاج الحربى
    die Fachkommission der Bundesregierung (n.)
    اللجنة الفنية التابعة للحكومة الاتحادية
    reelle Funktionen mehrerer Variablen Pl., {math.}
    التوابع الحقيقية التابعة لعدة متحولات {رياضيات}
    UN-Ausschuss für die Rechte des Kindes {pol.}
    لجنة حقوق الطفل التابعة للأمم المتحدة {سياسة}
    die Welt-Gesundheits-Organisation der Vereinten Nationen (n.) , {med.,pol.}
    منظمة الصحة العالمية التابعة للأمم المتحدة {طب،سياسة}
    das Flüchtlingshochkommissariat der Vereinten Nationen
    المفوضية العليا للاجئين التابعة للأمم المتحدة
    UNHCR {United Nations High Commissioner for Refugees}, abbr.
    المفوضية العليا للاجئين التابعة للأمم المتحدة