German-Arabic
    related Results
    die Körpergröße (n.)
    الطُّول
    der Längengrad (n.) , {geogr.}
    خط الطول {جغرافيا}
    die Textlänge (n.)
    طول النص
    die Länge (n.) , [pl. Längen]
    طُولٌ [ج. أطوال]
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    طُولٌ [ج. أطوال]
    die Faltlinien (n.) , Pl.
    خطوط الطي {ملابس}
    die Demontage von Leitungen (n.) , {tech.}
    فكّ الخطوط {تقنية}
    die Linien (n.) , Pl.
    خُطُوط
    die Beau-Linien (n.) , Pl.
    خطوط بو
    die Gesamtlänge (n.)
    الطول الإجمالي
    die elektrische Länge (n.) , {eines Strahlerelementes}, {comm.}
    الطول الكهربائي {لعنصر مشع}، {اتصالات}
    die wirksame Länge (n.) , {einer Antenne}, {comm.}
    طول فعّال {للهوائى}، {اتصالات}
    die Längenregulierung (n.) , {tech.}
    ضبط الطول {تقنية}
    die Rohrleitungslänge (n.) , {tech.}
    طول الأنبوب {تقنية}
    die Spannschlosslänge (n.) , {tech.}
    طول الشداد {تقنية}
    die Einlauflänge (n.)
    طول الانكماش
    die Hypermetropie (n.) , {med.}
    طول البصر {طب}
    die Rahmenlänge (n.) , {in der Vermittlung}, {comm.}
    طول الإطار {في التبديل}، {اتصالات}
    die Übersichtigkeit (n.) , {med.}
    طول النظر {طب}
    die Längenbestimmung (n.)
    تحديد الطول
    die Profillänge (n.) , {Build.}
    طول القطاع {بناء}
    die menschliche Länge
    طول الإنسان
    die Schrittweite (n.)
    طول الخطوة
    der Nullmeridian (n.) , {geogr.}
    خط الطول الأول {جغرافيا}
    die Wellenlänge {in einer gegebenen Richtung}
    طول الموجة {λ}
    die Wellenlänge (n.) , {im Wellenleiter}, {comm.}
    طول موجة {لدليل موجة}، {اتصالات}
    die elektrische Länge (n.) , {einer Wellenleiteranordnung oder eines -bauelements}, {comm.}
    طول كهربائي {لعنصر أو مكوِّن دليل موجة}، {اتصالات}
    die Kohärenzlänge (n.) , {comm.}
    طول التماسك {اتصالات}
    der Längenzuwachs (n.)
    نمو الطول
    jdn./etw. mitschleifen
    جر على طول