German-Arabic
    related Results
    an Gewinnspiel teilgenommen
    شارك في اليانصيب
    an der Verlosung teilnehmen
    شارك في السحب
    mitgestalten (v.)
    شارك في التصميم
    Wireshark {comp.}
    واير شارك {برنامج}، {كمبيوتر}
    an der Verlosung teilnehmen
    شارك في القرعة
    mitfeiern (v.)
    شارك في الاحتفال
    mitbestimmen (v.)
    شارك في التقرير
    mitbestimmen (v.)
    شارك في صُنع القرار
    etw. mitentscheiden (v.)
    شارك في إتخاذ القرار
    Mitmachen gegen Sexismus
    شارك ضد التحيز الجنسي
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    etw. an etw. abführen {bank,econ.}
    دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
    etwas auf etwas zurückführen
    يعزو شيء إلى شيء
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    ميز شيء عن شيء
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    فرق شيء عن شيء
    hervorholen (v.)
    أخرج شيء من شيء
    von nichts kommt nichts
    لا شيء يأتي من لا شيء
    übrigens (adv.)
    من ذِكْر الشيء بالشيء
    nebenbei gesagt
    من ذِكْر الشيء بالشيء
    etw aus etw folgern
    لاستنتاج شيء من شيء
    die Figuration (n.)
    تشكيل
    die Herausbildung (n.) , [pl. Herausbildungen]
    تَشْكِيلٌ
    die Schattenbildung (n.)
    تشكيل الظل
    die Zusammensetzung (n.) , [pl. Zusammensetzungen] , {pol.}
    تَشْكِيل [ج. تشكيلات] ، {سياسة}
    das Vokalisierungszeichen (n.) , {lang.}
    التشكيل {لغة}
    das Konstrukt (n.)
    تَشْكِيلٌ
    das Schmieden (n.)
    تَشْكِيلٌ
    die Lesart (n.) , [pl. Lesarten]
    تَشْكِيلٌ
    die Zusammenstellung (n.) , [pl. Zusammenstellungen]
    تَشْكِيلٌ [ج. تشكيلات]
    die Gestaltung (n.) , [pl. Gestaltungen]
    تَشْكِيلٌ