German-Arabic
    related Results
    die Dienstleistungsverträgen (n.) , Pl.
    عقود الخدمة
    die Vertragsarbeiter (n.) , Pl.
    عمال العقود
    die Verwaltungsverträge (n.) , Pl., {law}
    العقود الإدارية {قانون}
    die Futures-Kontrakte (n.) , Pl., {law,econ.}
    عقود مستقبلية {قانون،اقتصاد}
    die Lohnabschlüsse (n.) , {econ.}
    عقود الأجور {اقتصاد}
    wichtige Verträge Pl.
    العقود الهامة
    Verträge aufsetzen
    إعداد العقود
    das Vertragsrecht (n.) , {law}
    قانون العقود {قانون}
    die Vertragsänderungen (n.) , Pl., {law}
    تعديلات العقود {قانون}
    handelsrechtliche Verträge {econ.}
    عقود تجارية {اقتصاد}
    die Leiharbeiter (n.) , Pl.
    عمال العقود
    vertragsrelevant (adj.)
    متعلق بالعقود
    der Notar (n.) , [pl. Notare] , {law}
    موثق العقود {قانون}
    ein befristetes Arbeitsverhältnis
    عقود عمل مؤقت
    die Auftragsverhandlung (n.)
    التفاوض على العقود
    das Obligationen- und Vertragsrecht (n.) , {law}
    قانون الالتزامات والعقود {قانون}
    die Vertragsverhandlungen (n.) , Pl.
    مفاوضات بشأن العقود
    bilaterale Finanzkontrakte Pl.
    العقود المالية الثنائية
    Ausschluss von öffentlichen Aufträgen {law}
    الاستبعاد من العقود العامة {قانون}
    der Terminkontraktpreis (n.) , {econ.}
    سعر العقود المستقبلية {اقتصاد}
    langfristige Verträge Pl.
    عقود طويلة الأجل
    profitable Charterverträge (n.) , Pl., {law}
    عقود إيجار مربحة {قانون}
    die Vergabeverordnung (n.)
    نظام منح العقود
    das Heiratsregister (n.)
    سجل عقود الزواج
    der Terminhandel (n.) , {econ.}
    تداول العقود المُستقبلية {اقتصاد}
    die Arbeitsverträge aufsetzen
    إعداد عقود العمل
    jahrzehntelang (adv.)
    على مدى عقود
    das Bauvertragsrecht (n.) , {law}
    قانون عقود البناء {قانون}
    das VVG {Versicherungsvertragsgesetz}, abbr., {insur.,law}
    قانون عقود التأمين {تأمين،قانون}
    das Versicherungsvertragsgesetz (n.) , {law}
    قانون عقود التأمين {قانون}