German-Arabic
    related Results
    die Emission von Schuldverschreibungen (n.) , {econ.}
    إصدار سندات دين {اقتصاد}
    der Kapitalanlagebestand (n.) , {insur.,econ.}
    محفظة سندات الاستثمار {تأمين،اقتصاد}
    der Buchwert der Anleihen {econ.}
    القيمة الدفترية للسندات {اقتصاد}
    die Namensschuldverschreibungen (n.) , [pl. Namensschuldverschreibungen] , {econ.}
    سندات قرض اسمية {اقتصاد}
    der Schatzanweisungsmarkt (n.) , {econ.}
    سوق سندات الخزينة {اقتصاد}
    das Anleihekaufprogramm (n.) , {econ.}
    برنامج شراء السندات {اقتصاد}
    der Handel mit Aktien und Obligationen (n.) , {bank,econ.}
    التعامل في الأسهم والسندات {بنوك،اقتصاد}
    der Handel mit Aktien und Obligationen (n.) , {bank,econ.}
    تداول الأسهم والسندات {بنوك،اقتصاد}
    marktfähige Wertpapiere (n.) , Pl., {econ.}
    السندات المالية الرائجة {اقتصاد}
    handelsfähige Wertpapiere {econ.}
    سندات قابلة للتداول {اقتصاد}
    der Rentenfonds (n.)
    صندوق سندات التقاعد
    die Elektronenpaarbindung (n.)
    السندات زوج إلكترون
    der Depotauszug (n.) , {econ.}
    كشف بحساب السندات المودعة {اقتصاد}
    die ungesicherte Schuldverschreibung (n.) , {econ.}
    سندات قرض غير مضمونة {اقتصاد}
    die Ausstellung von Einlagenzertifikaten und Obligationen (n.) , {bank}
    إصدار شهادات الإيداع والسندات {بنوك}
    die Wertpapierertragsteuer (n.) , {econ.}
    ضريبة إيرادات الأسهم والسندات {اقتصاد}
    die Vertreter der Gruppe der Inhaber von Schuldverschreibungen {econ.}
    ممثل كتلة حاملي سندات القرض {اقتصاد}
    kurzfristige Aktieninvestitionen und Anleihen (n.) , Pl., {account.}
    الاستثمارات المالية قصيرة الأجل بالأسهم والسندات {محاسبة}
    die Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {educ.}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    die Allgemeinheit (n.) , [pl. Allgemeinheiten]
    عامَّة
    überhaupt (adv.)
    عامَةً
    meistenteils (adv.)
    عامَةً
    das Volk (n.) , [pl. Völker]
    الْعَامَّة [ج. العوام]
    publik (adj.)
    عامَّة
    die Allgemeinheit (n.) , [pl. Allgemeinheiten]
    الْعَامَّة
    die Allgemeinbehandlung (n.)
    المعالجة العامة
    die öffentlichen Unterhaltungen (n.) , Pl., {comp.}
    محادثات عامة {كمبيوتر}
    in groben Zügen
    بعبارات عامة
    eine gemeinnützliche Organisation
    منظمة عامة
    die Gesamtzusammensetzung (n.) , {med.}
    التركيبة العامة {طب}