German-Arabic
    related Results
    ereignisgesteuert (adj.) , {tech.}
    محكوم بالحدث {تقنية}
    das gesteuerte Laden (n.) , {ind.}
    شحن محكوم {صناعة}
    unbestraft (adj.) , {law}
    غير محكوم {قانون}
    dezidiert (adv.)
    محكوم فيه
    ungesteuert (adj.)
    غير محكوم
    kontrolliert (adj.)
    بشكلٍ محكوم
    siliziumgesteuerter Gleichrichter {elect.}
    الموحِّد السليكوني المحكوم {كهرباء}
    der Dampferzeuger mit gesteuerter Zirkulation (n.) , {elect.}
    مرجل بدوران محكوم {غلاية}، {كهرباء}
    die kontrollierte Hauterneuerung (n.) , {med.}
    تجديد البشرة المحكوم {طب}
    der Todeskandidat (n.)
    المحكوم عليهم بالإعدام
    das bewegliche Wehr (n.) , {ecol.}
    هَدَّار غير محكوم {بيئة}
    obsiegende Partei (n.) , {law}
    الخصم المحكوم له في الدعوى {قانون}
    der spannungsgesteuerte Quarzoszillator (n.) , {elect.}
    مذبذب بلوري محكوم الجهد {كهرباء}
    der Oberton-Quarzoszillator (n.) , {elect.}
    مذبذب بلوري محكوم نغميا {كهرباء}
    der temperaturstabilisierte Quarzoszillator (n.) , {elect.}
    مذبذب بلوري محكوم حراريا {كهرباء}
    die Enveloppen in Festformat (n.) , Pl., {comm.}
    غلاف محكوم بشكل دائم {اتصالات}
    Mikrographisch kontrollierte Tumoranalyse (n.) , {med.}
    تحليل الأورام المحكوم بالتصوير الدقيق {طب}
    festsetzen (v.) , {setzte fest / festsetzte ; festgesetzt}
    سَجَنَ
    der Knast (n.) , [pl. Knäste]
    سِجْن [ج. سجون]
    der Kerker (n.) , [pl. Kerker]
    سِجْن [ج. سجون]
    die Gefangenhaltung (n.) , [pl. Gefangenhaltungen]
    سِجْن
    die Arrestvollziehung (n.)
    سِجْن
    die Justizanstalt (n.) , {Österr.}, {law}
    سِجْن {قانون}
    sperren (v.) , {sperrte ; gesperrt}
    سَجَنَ
    einsperren (v.) , {sperrte ein / einsperrte ; eingesperrt}
    سَجَنَ
    das Zuchthaus (n.)
    سِجْن
    die Freiheitsstrafe (n.) , [pl. Freiheitsstrafen] , {law}
    سِجْن [ج. سجون] ، {قانون}
    hinter Gitter bringen
    سجن
    die Strafanstalt (n.) , [pl. Strafanstalten] , {law}
    سِجْن [ج. سجون] ، {قانون}
    die Haft (n.) , {law}
    سِجْن [ج. سجون] ، {قانون}