German-Arabic
    related Results
    der Warendiebstahl (n.)
    سرقة البضائع
    der Einbruchdiebstahl (n.)
    سرقة منزل
    der Identitätsdiebstahl (n.)
    سرقة الهوية
    der Raubüberfall (n.)
    عملية سرقة
    ein gemeinschaftlicher Diebstahl (n.) , {law}
    سرقة مشتركة {قانون}
    das Carjacking (n.)
    سرقة السيارات
    der Entnahmeschutz (n.) , {tech.}
    حماية من السرقة {تقنية}
    Aushilfsgangster
    سرقة برج
    die Einbruchsgefahr (n.)
    خطر السرقة
    der Einbruchsschutz (n.)
    الحماية من السرقة
    die Diebstahl unter Gewaltanwendung {law}
    سرقة بالإكراه {قانون}
    das Plagiat (n.)
    سرقة علمية
    die Diebstahlversicherung (n.) , [pl. Diebstahlversicherungen] , {law}
    تأمين ضد السرقة {قانون}
    das Plagiat (n.) , [pl. Plagiate]
    سرقة فكرية
    der Diebstahlschutz (n.)
    حماية من السرقة
    der Kraftfahrzeugdiebstahl (n.)
    سرقة السيارات
    der Ladendiebstahl (n.)
    سرقة المتاجر
    ein versuchter Diebstahl {law}
    الشروع في سرقة {قانون}
    ausgeraubt (adv.)
    تَعرّض للسَرِقَةِ
    der Beratungsklau (n.)
    سرقة النصيحة
    die Diebstahlgefahr (n.)
    خطر السرقة
    geschilderter Diebstahl {law}
    سرقة موصوفة {قانون}
    der Verdacht des gewerbsmäßigen Diebstahls (n.) , {law}
    الاشتباه في امتهان السرقة {قانون}
    der Postzugraub (n.)
    سرقة القطار الكبرى
    Zapzarap
    سرقة بسرعةٍ خاطفة
    der Diebstahlalarm (n.) , {,transport.}
    جهاز الإنذار ضد السرقة {عامة،نقل}
    die Diebstahlsicherung (n.) , {Auto.,tech.}
    جهاز الحماية من السرقة {سيارات،تقنية}
    der Einbruchalarm (n.) , {Auto.}
    جهاز إنذار السرقة {سيارات}
    anfällig für Betrug und Diebstahl
    عرضة للاحتيال والسرقة
    der Ladendiebstahl (n.)
    سرقة معروضات المتاجر