German-Arabic
    related Results
    die Arbeitskernzeit (n.)
    ساعات العمل الأساسية
    die Überstunden (n.) , Pl.
    ساعات عمل إضافِية
    flexible Arbeitszeiten Pl.
    ساعات عمل مرنة
    reguläre Arbeitsstunden Pl.
    ساعات العمل العادية
    die Jahresarbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل السنوية
    die Überstunden (n.) , Pl.
    ساعات عمل إضافِية
    die Normalarbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل العادية
    die Kernarbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل الأساسية
    zusätzliche Arbeitszeit
    ساعات عمل إضافي
    die feste Arbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل الثابتة
    der Stundenbericht (n.)
    تقرير ساعات العمل
    die Gleitzeit (n.)
    ساعات العمل المرنة
    die Gratisstunden (n.) , Pl.
    ساعات العمل المجانية
    geregelte Arbeitszeiten Pl.
    ساعات عمل منتظمة
    die Stundenaufzeichnung (n.)
    سجل ساعات العمل
    die gleitende Arbeitszeit (n.)
    ساعات عمل مرنة
    die Hauptbetriebszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل الرئيسية
    lange Arbeitszeiten Pl.
    ساعات عمل طويلة
    die Wochenarbeitszeiten (n.)
    ساعات العمل الأسبوعية
    die Kurzarbeit (n.) , {econ.}
    ساعات العمل المختصرة {اقتصاد}
    das Arbeitszeitgesetz (n.) , {law}
    قانون ساعات العمل {قانون}
    die Büroöffnungszeiten (n.) , Pl.
    ساعات عمل المكتب
    die Kernarbeitszeit (n.)
    ساعات العمل الأساسية
    der Arbeitszeitverstoß (n.) , {law}
    مخالفة ساعات العمل {قانون}
    die Schalterstunden (n.) , Pl.
    ساعات العمل في المكتب
    die Schalterstunden (n.) , Pl.
    ساعات عمل المكتب
    offizielle Arbeitszeiten Pl.
    ساعات العمل الرسمية
    der Stundenausgleich (n.)
    عويض ساعات العمل الإضافي
    ungünstige Arbeitszeiten Pl.
    ساعات عمل غير مناسبة
    das Zeiterfassungssystem (n.)
    نظام حساب ساعات العمل