German-Arabic
    related Results
    das Transparentpapier (n.)
    ورق شفاف
    laminieren (v.)
    تغليف شفاف
    das Laminieren (n.)
    تجليد شفاف
    intransparent (adj.)
    غير شفاف
    glasklar (adj.)
    شفاف كالزجاج
    das Septum pellucidum (n.) , {med.}
    الحاجز الشفاف {طب}
    der klarsichtschlauch (n.)
    خرطوم شفاف
    ein transparenter Ordner
    مجلّد شفاف
    rissige Lippen Pl.
    شفاف مشقوقة
    der Klarsichtbeutel (n.)
    كيس شفاف
    ein durchsichtiges Kleid
    لباس شفاف
    das Klarglas (n.) , {Auto.}
    زجاج شفاف {سيارات}
    die transparente Flüssigkeit
    سائل شفاف
    der Tesafilm (n.) , [pl. Tesafilme] , {tech.}
    شريط لاصق شفاف {تقنية}
    das Laminiergerät (n.)
    آلة تغليف شفاف
    die Plastikfolie (n.)
    بلاستيك التغليف الشفاف
    eine transparente Organisationsstruktur (n.)
    هيكل تنظيمي شفاف
    das Deckweiß (n.)
    أبيض غير شفاف
    transparentpapier Faltblätter (n.)
    ورق قابل للطي شفاف
    transparenter Sonnenschutz
    واقي شمسي شفاف
    das lichtundurchlässige Medium (n.) , {Light.}
    وسط غير شفاف {ضوء}
    der Klarlackstand (n.) , {Auto.}
    ثبات الطلاء الشفاف {سيارات}
    das durchscheinende Medium (n.) , {Light.}
    وسط نصف شفاف {ضوء}
    die Schauglasleuchten (n.) , Pl.
    أضواء الزجاج الشفاف
    die Aligner-Therapie (n.) , {med.}
    تقويم الأسنان الشفاف {طب}
    das Klarsichtgießharz (n.) , {surv.}
    صمغ شفّاف قابل للصّب {مساحة}
    die Pelluzide Randdegeneration {med.}
    تنكس هامشي شفاف {طب}
    die Gespensterfische (n.) , Pl., {zool.}
    سمك ذو رأس شفاف {الحيوان}
    transparente Bildvorlage {surv.}
    نموذج شفّاف للصورة {مساحة}
    der transparente Transponder (n.) , {bei der Satellitenkommunikation}, {astron.}
    جهاز استقبال وإرسال شفّاف {في اتصال القمر الصناعي}، {فضاء وعلوم طيران}