German-Arabic
    related Results
    die Finanzanlagevermögen (n.) , Pl., {econ.}
    أصول مالية غير متداولة {اقتصاد}
    nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte (n.) , Pl., {econ.}
    أصول مالية غير مُشتقة {اقتصاد}
    eine unzulässige Erhöhung (n.)
    زيادة غير مقبولة
    unerwarteter Erlöszuwachs (n.) , {econ.}
    زيادة غير متوقعة في الإيرادات {اقتصاد}
    ausgleichsfreies Vermögen (n.) , form., {law}
    أصول غير خاضعة لتسوية الممتلكات المكتسبة {قانون}
    die ausgleichsfreie Vermögen (n.) , form., {law}
    أصول غير خاضعة لتسوية الممتلكات المكتسبة {قانون}
    Nicht im Umlauf befindliche Vermögenswerte zum Verkauf (n.) , Pl., {bank,econ.}
    أصول غير متداولة محتفظ بها لغرض البيع {بنوك،اقتصاد}
    der Rekordwert (n.) , {econ.}
    قِيمَة غَير مَسْبُوقَة {اقتصاد}
    der Verkauf von nicht bezahlten Aktien (n.) , {bank,econ.}
    بيع الأسهم غير مستوفاة القيمة {بنوك،اقتصاد}
    die Gesamtblindleistung (n.) , {elect.}
    القيمة المطلقة للقدرة غير الفعالة {كهرباء}
    die nicht realisierte Vorsteuer (n.) , {comp.}
    ضريبة القيمة المضافة غير المحققة {كمبيوتر}
    die nicht realisierte Umsatzsteuer (n.) , {comp.}
    ضريبة القيمة المضافة للمبيعات غير المحققة {كمبيوتر}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي غير مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    die schaltungsbedingte nichtperiodische Rückwärts-Spitzensperrspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة جهد معكوس غير متكرر لدائرة {كهرباء}
    die schaltungsbedingte nichtperiodische Vorwärts-Spitzensperrspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة جهد غير متكررة لحالة فصل دائرة {كهرباء}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei symmetrischer Last (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل متزن {كهرباء}
    konkrete Maßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير ملموسة
    konkrete Nachweise Pl.
    أدلة ملموسة
    die Betondeckung (n.)
    غطاء ملموسة
    konkrete Ideen Pl.
    أفكار ملموسة
    Konkrete Lösungen Pl.
    حلول ملموسة
    konkret (adv.)
    بصورة ملموسة
    konkrete Handlungsanweisungen Pl.
    تعليمات ملموسة للعمل
    konkrete Handlungsvorschläge Pl.
    مقترحات عمل ملموسة
    individueller konkreter Bedarf
    الاحتياجات الفردية والملموسة
    konkrete Schritte unternehmen
    اتخذ خطوات ملموسة
    die Base (n.) , [pl. Basen]
    أُصول
    die Vermögenslage (n.) , {econ.}
    أُصول {اقتصاد}
    das Gesetzbuch (n.) , [pl. Gesetzbücher] , {law}
    أُصول {سوريا}، {قانون}
    die Manier (n.) , [pl. Manieren]
    أُصول