German-Arabic
    related Results
    die Prozessvollmacht (n.) , [pl. Prozessvollmachten ; Prozeßvollmachten [veraltet]] , {law}
    توكيل قضائي {قانون}
    die richterliche Aufsicht (n.) , {law}
    إشراف قضائي {قانون}
    die richterliche Individualisierung {law}
    تفريد قضائي {قانون}
    der Rechtsweg (n.) , {law}
    طريق قضائي {قانون}
    der Justizbeamte (n.) , [pl. Justizbeamten] , {law}
    موظف قضائي {قانون}
    ein rechtliches Urteil {law}
    حكم قضائي {قانون}
    die Rechtshilfe (n.) , {law}
    انتداب قضائي {قانون}
    eine gerichtliche Prüfung (n.) , {law}
    تحقيق قضائي {قانون}
    der Justizirrtum (n.) , [pl. Justizirrtümer] , {law}
    خطأ قضائي {قانون}
    eine gerichtliche Untersuchung {law}
    تحقيق قضائي {قانون}
    die Justizreform (n.) , {law}
    إصلاح قضائي {قانون}
    ein Gerichtsbeamter (n.) , {law}
    محضر قضائي {قانون}
    die Rechtsstreitigkeit (n.) , [pl. Rechtsstreitigkeiten] , {law}
    نزاع قضائي {قانون}
    der Konkursverwalter (n.) , {law}
    حارِس قَضائيّ {قانون}
    gerichtliches Schreiben (n.) , {law}
    خطاب قضائي {قانون}
    der Gerichtskampf (n.) , {law}
    نزال قضائي {قانون}
    der Rechtsbehelf (n.) , {law}
    طعن قضائي {قانون}
    der Gerichtsdiener (n.) , [pl. Gerichtsdiener] , {law}
    عون قضائي {قانون}
    der Rechtsspruch (n.) , [pl. Rechtssprüche] , {law}
    حكم قضائي {قانون}
    der Sequester (n.) , {law,econ.}
    حارس قضائي {قانون،اقتصاد}
    eine richterliche Entscheidung {law}
    قرار قضائي {قانون}
    in Ausführung eines Gerichtsbeschlusses (adv.) , {law}
    تنفيذا لحكمٍ قضائي {قانون}
    die Strafgerichtsbarkeit (n.) , {law}
    اختصاص قضائي جنائي {قانون}
    der Sondergerichtshof (n.) , [pl. Sondergerichtshöfe] , {law}
    المجلس القضائي الخاص {قانون}
    der Rechtspfleger (n.) , {law}
    مأمور ضبط قضائي {قانون}
    eine einstweilige Anordnung {law}
    أمر قضائي عاجل {قانون}
    die Justizlaufbahnausbildung (n.)
    التدريب المهني القضائي
    die Justizreform (n.)
    إصلاح الجهاز القضائي
    der Unterlassungsanspruch (n.) , {law}
    أمر قضائي زجري {قانون}
    das Rechtsschutzsystem (n.) , {law}
    نظام حماية قضائي {قانون}