German-Arabic
    related Results
    ein ständiges Mitglied
    عضو دائم
    ein dauerhaftes Wirtschaftswachstum {econ.}
    نمو اقتصادي دائم {اقتصاد}
    der Stammgast (n.) , [pl. Stammgäste]
    زبون دائم
    ein dauerhafter Waffenstillstand {pol.}
    وقف دائم لإطلاق النار {سياسة}
    der Dauerauftrag (n.) , [pl. Daueraufträge] , {bank}
    طلب دائم {بنوك}
    die Standleitung (n.)
    ربط دائم
    viertägig (adj.)
    دائم أربعة أيام
    für immer und ewig
    دائم وأبدي
    der Dauermagnet (n.) , {Auto.}
    مغناطيس دائم {سيارات}
    der Permanentmagnet (n.) , {Auto.}
    مغناطيس دائم {سيارات}
    die Standleitung (n.) , {elect.}
    خط دائم {كهرباء}
    die Dauerreserve (n.) , {ind.}
    احتياطي دائم {صناعة}
    der Dauerfrost (n.) , {ind.}
    تجمد دائم {صناعة}
    die bleibende Verformung (n.) , {ecol.}
    تَشَوُّه دائم {بيئة}
    die Dauerbelastbarkeit (n.) , {ecol.}
    قدرة التحمل الدائم {بيئة}
    ganzjährig (adj.) , {ecol.}
    دائم طَوال السنة {بيئة}
    der ständige Pegel (n.) , {ecol.}
    مِقياس مناسيب دائم {بيئة}
    der Durchlaufbetrieb (n.) , {ecol.}
    تشغيل دائم {بيئة}
    der bleibende Fehler (n.) , {elect.}
    عطل دائم {كهرباء}
    die andauernde Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    خروج دائم {كهرباء}
    die langanhaltende Unterbrechung (n.) , {elect.}
    انقطاع دائم {كهرباء}
    der permanente Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ دائم {كهرباء}
    der Dauerbefehl (n.) , {elect.}
    أمر دائم {كهرباء}
    der Dauereinstellbefehl (n.) , {elect.}
    أمر تنظيم دائم {كهرباء}
    die Maschine mit Permanentmagneterregung (n.) , {elect.}
    آلة مغناطيس دائم {كهرباء}
    der Motor mit Betriebskondensator (n.) , {elect.}
    محرك ذو مكثف دائم {كهرباء}
    die Bemessungs-Dauerstromstärke (n.) , {elect.}
    التيار الاسمي المستمر الدائم {كهرباء}
    der Fokussiermagnet (n.) , {elect.}
    مغناطيسِ دائم للتركيز المغناطيسي {كهرباء}
    der Festspeicher (n.) , {comm.}
    مخزن دائم {اتصالات}
    die Enveloppen in Festformat (n.) , Pl., {comm.}
    غلاف محكوم بشكل دائم {اتصالات}