German-Arabic
    related Results
    der Widerspruchsgeist (n.)
    روح الاعتراض
    die Widerspruchsmöglichkeit (n.)
    إمكانية الاعتراض
    anstandslos (adv.)
    بدون اعتراض
    das Einspruchsverfahren (n.)
    إجراءات الاعتراض
    einwandfrei (adj.)
    لا اعتراض عليه
    Einspruch einreichen {law}
    قدم اعتراض {قانون}
    das Widerspruchsverfahren (n.)
    إجراءات الاعتراض
    die Widerspruchsgebühr (n.) , {law}
    رسوم الاعتراض {قانون}
    die Einwandbehandlung (n.)
    معاملة الاعتراض
    einen Widerspruch einlegen
    قدم اعتراض
    Einspruch erheben (v.) , {law}
    قدم اعتراض {قانون}
    die Einspruchsfrist (n.) , {law}
    مهلة الاعتراض {قانون}
    das Interzeptionsvermögen (n.) , {ecol.}
    سَعَة الاعتراض {بيئة}
    ein weiterer Einwand
    اعتراض آخر
    die Beweiseinrede (n.) , {law}
    الاعتراض على الأدلة {قانون}
    Widerspruch gegen eine Entscheidung {law}
    اعتراض على القرار {قانون}
    buchen (v.) , {buchte ; gebucht}
    دَوَّنَ
    zu Protokoll geben (v.) , form., {law}
    دَوّنَ {قانون}
    zweifelsfrei (adv.)
    دون شك
    zusammentragen (v.)
    دَوَّنَ
    Don {Spanien}
    دُون {لقب}
    ohne zu zweifeln
    دون شك
    sicherlich (adv.)
    مِنْ دُونِ شَكّ
    verschriftlichen (v.)
    دوّن
    kodifizieren (v.) , {kodifizierte ; kodifiziert}, {law}
    دَوَنَ {قانون}
    niederschreiben (v.)
    دَوَّنَ
    protokollieren (v.) , {elect.}
    دَوَّنَ {كهرباء}
    schriftlich niederlegen (v.) , form.
    دَوَّنَ
    ohne (prep.)
    دُونَ
    eintragen (v.) , {trug ein / eintrug ; eingetragen}
    دَوَّنَ