German-Arabic
    related Results
    ohne (prep.)
    دُونَ
    zusammentragen (v.)
    دَوَّنَ
    sicherlich (adv.)
    مِنْ دُونِ شَكّ
    Don {Spanien}
    دُون {لقب}
    kodifizieren (v.) , {kodifizierte ; kodifiziert}, {law}
    دَوَنَ {قانون}
    niederschreiben (v.)
    دَوَّنَ
    zu Protokoll geben (v.) , form., {law}
    دَوّنَ {قانون}
    registrieren (v.) , {registrierte ; registriert}
    دَوَّنَ
    ohne zu zweifeln
    دون شك
    zweifelsfrei (adv.)
    دون شك
    verzeichnen (v.) , {verzeichnete ; verzeichnet}
    دَوَّنَ
    vermerken (v.) , {vermerkte ; vermerkt}
    دَوَّنَ
    eintragen (v.) , {trug ein / eintrug ; eingetragen}
    دَوَّنَ
    buchen (v.) , {buchte ; gebucht}
    دَوَّنَ
    aufzeichnen (v.) , {zeichnete auf / aufzeichnete ; aufgezeichnet}, {educ.}
    دَوَّنَ {تعليم}
    aufnehmen (v.) , {nahm auf / aufnahm ; aufgenommen}, {educ.}
    دَوَّنَ {تعليم}
    schreiben (v.) , {schrieb ; geschrieben}
    دَوَّنَ
    aufschreiben (v.) , {schrieb auf / aufschrieb ; aufgeschrieben}
    دَوَّنَ
    hinschreiben (v.)
    دون
    einschreiben (v.) , {schrieb ein / einschrieb ; eingeschrieben}
    دَوَّنَ
    unbeschadet (adj.)
    دون مساس
    ohne Gewähr
    دون ضمان
    ohne Grund
    من دون سبب
    Notizen machen
    دون ملاحظات
    grundlos (adv.)
    من دون سبب
    ohne Zögern
    دون تردد
    ohne jegliche Ankündigung
    دون أي إشعار
    ungesühnt (adj.)
    دون عقاب
    unbesehen (adv.)
    دون تردد
    ohne Absicht
    عن دون قصد