German-Arabic
    related Results
    der entkoppelte Ausgang (n.) , {elect.}
    خرج غير متقارن {كهرباء}
    die Spannungs-Blindleistungs-Regelung (n.) , {elect.}
    التحكم في الجهد بواسطة القدرة غير الفعالة {كهرباء}
    der unsymmetrische metallische Stromkreis (n.) , {comm.}
    دارة معدنية غير متزنه {اتصالات}
    der Kesselleistungsschalter (n.) , {elect.}
    قاطع دارة ذو خزان غير مكهرب {كهرباء}
    der Stoßkurzschlussstrom (n.) , {elect.}
    أقصى تيار قصر الدارة غير المتكرر {كهرباء}
    der Gleichstromanteil des Stoßkurzschlussstroms (n.) , {elect.}
    المركبة الأولية غير المتكررة لتيار قصر الدارة {كهرباء}
    die Nichtbetätigungs-Überstromstärke im Hauptstromkreis (n.) , {elect.}
    تيار زائد غير كاف لتشغيل الدارة الرئيسة {كهرباء}
    ungeeigneter Anschluss (n.) , {tech.}
    توصيل غير مناسب {تقنية}
    der unvorbereitete Leiter (n.) , {elect.}
    موصل غير مجهز التوصيل {كهرباء}
    die schraubenlose Klemme (n.) , {elect.}
    طرف توصيل غير مقلوظ {كهرباء}
    die schraubenlose Klemme (n.) , {elect.}
    طرف توصيل غير ملولب {كهرباء}
    die unselbständige elektrische Leitung in Gas (n.) , {elect.}
    توصيل غازي غير مستمر ذاتياً {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي غير مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der aktiver Repressor (n.) , {biol.}
    كاظِمَةٌ فَعَّالَة {أحياء}
    die aktive Oxidation (n.) , {chem.}
    أكسدة فعّالة {كمياء}
    der Effektivwert (n.) , {math.}
    قيمة فعالة {رياضيات}
    aktive Mitarbeit (n.)
    المشاركة الفعالة
    die aktive Masse (n.) , {elect.}
    كتلة فعّالة {كهرباء}
    die effektive Fläche (n.) , {einer Suchspule}, {elect.}
    المساحة الفعالة {لملف البحث}، {كهرباء}
    die wirksame Dosis (n.) , {Light.}
    جرعة فعالـة {ضوء}
    die aktive Gleisbake (n.) , {transport.}
    منارة فعالة {نقل}
    die funktionsbeteiligte Redundanz (n.) , {elect.}
    وفرة فعالة {كهرباء}
    die Wirkarbeit (n.) , {elect.}
    طَاقَة فَعّالَة {كهرباء}
    aktive Inhaltsstoffe (n.) , Pl., {chem.}
    المكونات الفعالة {كمياء}
    die Nutzenergie (n.) , {elect.}
    طَاقَة فَعّالَة {كهرباء}
    die effektive Trennschärfe (n.) , {elect.}
    انتقائية فعّالة {كهرباء}
    die effektive Permeabilität (n.) , {elect.}
    نفاذية فعّالة {فعليّة}، {كهرباء}
    die Effektivdichte (n.) , {ecol.}
    كَثَافة فعالة {بيئة}
    ein effizienter Schutz
    حماية فعالة
    der Wirkungstreffer (n.) , {Boxen}
    ضربة فعالة