German-Arabic
    related Results
    die beglaubigte Übersetzung form., Sing., {,law}
    ترجمة معتمدة {عامة،قانون}
    schwer übersetzbar {lang.}
    صعب الترجمة {لغة}
    die Übersetzungsbüros (n.) , Pl.
    مكاتب الترجمة
    die Untertitelung (n.) , {tv.}
    ترجمة الأفلام {تلفزيون}
    die Interpretation (n.) , {Logik}, {phil.}
    ترجمة تفسيرية {علم المنطق}، {فلسفة}
    die Biografie (n.)
    ترجمة لشخص
    übersetzbar (adj.)
    قابل للترجمة
    die Neuübersetzung (n.) , {lang.}
    إعادة الترجمة {لغة}
    die Kompilierzeit (n.) , {comp.}
    زمن الترجمة {كمبيوتر}
    die lateinische Übersetzung
    الترجمة اللاتينية
    die Transliteration (n.)
    الترجمة الصوتية
    die Lehnübersetzung (n.)
    ترجمة اقتراضية
    das Übersetzungsprodukt (n.)
    منتج ترجمة
    die Translationswissenschaft (n.)
    علم الترجمة
    die semantische Übersetzung
    الترجمة الدلالية
    die Frequenzumsetzung (n.) , {comm.}
    ترجمة التردد {اتصالات}
    die Simultanübersetzung (n.)
    ترجمة آنية
    ein Dokument übersetzen
    ترجمة مستند
    die Septuaginta (n.) , {relig.}
    الترجمة السبعينية {دين}
    die Übersetzungsanwendung (n.)
    تطبيق ترجمة
    die Translatologie (n.) , {educ.}
    دراسات الترجمة {تعليم}
    die Deutsch-Übersetzungen Pl.
    ‏ترجمة ألمانية
    die Übersetzungsqualität (n.)
    جودة الترجمة
    Fansub {lang.}
    ترجمة الأنمي {لغة}
    die Übersetzungsprobe (n.)
    عينة ترجمة [ج. عينات ترجمة]
    die Übersetzungsanfrage (n.)
    طلب الترجمة
    die Übersetzungsanfrage (n.)
    استفسار الترجمة [ج. استفسارات الترجمة]
    das Flüsterdolmetschen (n.)
    ترجمة همسية
    die übersetzerische Kompetenz (n.)
    الكفاءة في الترجمة
    die Rückübersetzung (n.)
    الترجمة الرجعية