German-Arabic
    related Results
    rauslaufen (v.)
    خَرَجَ
    die Zugkraftleistung (n.) , {eines thermoelektrischen Fahrzeugs}, {elect.}
    خرج الجر {لمركبة كهروحرارية}، {كهرباء}
    wegführen (v.) , {führte weg / wegführte ; weggeführt}
    خَرَجَ
    rausgehen (v.)
    خَرَجَ
    herauskommen (v.) , {kam heraus / herauskam ; herausgekommen}
    خَرَجَ
    hinausgehen (v.)
    خَرَجَ
    hervorkommen (v.) , {kam hervor / hervorkam ; hervorgekommen}
    خَرَجَ
    die Ausgangsimpedanz (n.) , {elect.}
    معاوقة الخرج {كهرباء}
    die Ausgangsimpedanz (n.) , {elect.}
    ممانعة خرج {كهرباء}
    die Nennleistung (n.) , {Auto.,ind.}
    اَلْخَرْجُ الْمُقَنَّنُ {سيارات،صناعة}
    der Ausgangspegel (n.) , {elect.}
    مستوى الخرج {كهرباء}
    die Kraftabgabe (n.) , {tech.}
    خرج الطاقة {تقنية}
    die Ausgangsimpedanz (n.) , {elect.}
    ممانعة الخرج {معاوقة}، {كهرباء}
    die Ausgangsadmittanz (n.) , {elect.}
    سماحية الخرج {كهرباء}
    die Ausgangsmatrix (n.) , {elect.}
    مصفوفة خرج {كهرباء}
    die Ausgangsspannung (n.) , {elect.}
    جهد الخرج {كهرباء}
    die Dimensionierungsleistung (n.) , {elect.}
    خرج بعدى {كهرباء}
    demonstrieren (v.) , {demonstrierte ; demonstriert}
    خرج في مظاهرة
    fehl am Platz
    خرج من مكانه
    außer Rand und Band geraten umgang.
    خرج عن السيطرة
    der Strahlungswinkel (n.) , {comm.}
    زاوية الخرج {اتصالات}
    aus dem Schneider sein
    خرج من المأزق
    die Ausgangsgleichung (n.) , {elect.}
    معادلة خرج {كهرباء}
    die Bemessungsleistung (n.) , {eines Messwandlers}, {elect.}
    اَلْخَرْجُ الْمُقَنَّنُ {كهرباء}
    die größte Leistung (n.) , {elect.}
    خرج أقصى {كهرباء}
    aus dem Ruder laufen
    خرج عن السيطرة
    die Ausgabekapazität (n.) , {elect.}
    سعة خرج {كهرباء}
    der Ausgangszustand (n.) , {elect.}
    حالة الخرج {كهرباء}
    die Ausgabekapazität (n.) , {elect.}
    مواسعة الخرج {كهرباء}
    das Ausgangs-Backoff (n.) , {astron.}
    تراجعُ الخرج {فضاء وعلوم طيران}