German-Arabic
    related Results
    außen (adv.)
    في الخارج
    außen (adv.)
    من الخارج
    außerhalb (prep.)
    خَارِجٌ
    auswärts (adv.)
    خَارِجٌ
    raus (adv.)
    الى الخارج
    draußen (adv.)
    في الخارج
    herausschwenken (v.)
    تأرجح للخارج
    ausschwenkbar (adj.)
    متأرجح للخارج
    ungewöhnlich (adj.)
    خارج عن المألوف
    außer Haus
    خارج البيت
    außer Haus
    خارج الدار
    wegbleiben (v.)
    بقى في الخارج
    der Extrazellularraum (n.) , {biol.}
    خارج خلوي {أحياء}
    außergerichtlich (adv.)
    خارج المحكمة
    vogelfrei (adj.) , {law}
    خارج عن القانون {قانون}
    über mich
    خارج عن إرادتي
    der Nonkonformist (n.)
    خارِج عن العُرْف
    ein nicht-erfasster Abschnitt (n.) , {agr.,law}
    خارج الزمام {زراعة،قانون}
    der aus-Modus (n.) , {ecol.}
    خارج النمط {بيئة}
    die Sendesignalüberwachung durch direkten Empfang (n.) , {tv.}
    مراقبة خارج البث {تلفزيون}
    sich hinausschieben (v.)
    اِنْزاحَ للخارج
    hinausschieben (v.) , {nach draußen schieben}
    أزاح للخارج
    extrahepatisch (adj.) , {med.}
    خارِجَ الكَبِد {طب}
    die Außerband-Aussendung (n.) , {elect.}
    بث خارج النطاق {كهرباء}
    unkontrolliert (adj.)
    خارج عن الإرادة
    unbändig (adj.)
    خارج عن السيطرة
    nicht zum Thema gehörig
    خارج الموضوع
    außerorts (adv.)
    خارج المدينة
    die Abwesenheit (n.) , [pl. Abwesenheiten] , {comp.}
    خارج المكتب {كمبيوتر}
    extraIntestinal (adj.)
    خارج الأمعاء