German-Arabic
    related Results
    sistieren (v.)
    عَطَّلَ
    paralysieren (v.)
    عَطَّلَ
    der Ausfall (n.) , [pl. Ausfälle] , {internet}
    عُطْل [ج. أعطال] ، {أنترنت}
    abtakeln (v.) , {takelte ab / abtakelte ; abgetakelt}
    عَطَّلَ
    der Fehler durch Kurzschluss (n.) , {elect.}
    عطل قصر {كهرباء}
    die Sperrzeit (n.) , {elect.}
    فترة عطل {كهرباء}
    eine technische Störung (n.) , form., Sing., {tech.}
    عطل فني {تقنية}
    der Geräteausfall (n.) , {elect.}
    عطل مادي {كهرباء}
    der Kommutierungsversager (n.) , {elect.}
    عطل تبديل {كهرباء}
    der externe Netzfehler (n.) , {elect.}
    عطل خارجي {كهرباء}
    die Semesterferien (n.)
    العطل الفصلية
    die Campingferien (n.)
    عطل التخييم
    die Kurzschlussimpedanz (n.) , {elect.}
    ممانعة العطل {كهرباء}
    der kombinierte Netzfehler (n.) , {elect.}
    عطل مركب {كهرباء}
    der interne Netzfehler (n.) , {elect.}
    عطل داخلي {كهرباء}
    der Fehler durch Leiterunterbrechung (n.) , {elect.}
    عطل توالي {كهرباء}
    der Folgefehler (n.) , {elect.}
    عطل متتابع {كهرباء}
    der Fehler durch Kurzschluss (n.) , {elect.}
    عطل توازي {كهرباء}
    die Kurzschlussimpedanz (n.) , {elect.}
    معاوقة العطل {كهرباء}
    der sich ausweitender Kurzschluss (n.) , {elect.}
    عطل متطور {كهرباء}
    die Reifenpanne (n.) , {Auto.}
    عطل الإطار {سيارات}
    die Leiterunterbrechung (n.) , {elect.}
    عطل استمرارية {موصل}، {كهرباء}
    der sich ausweitende Kurzschluss (n.) , {elect.}
    عطل متطور {كهرباء}
    der Mehrfacherdschluss (n.) , {elect.}
    عطل متعدد {كهرباء}
    der Doppelerdschluss (n.) , {elect.}
    عطل مزدوج {كهرباء}
    die Betriebsstörung (n.) , {tech.}
    عطل في التشغيل {تقنية}
    der Leitungsfehler (n.) , {elect.}
    عطل على الخط {كهرباء}
    der satte Kurzschluss (n.) , {elect.}
    عطل مباشر {كهرباء}
    der widerstandsbehaftete Fehler (n.) , {elect.}
    عطل مقاوم {كهرباء}
    der intermittierende Fehler (n.) , {elect.}
    عطل متقطع {كهرباء}