German-Arabic
related Results
die
Einschränkungen von Grundrechten
قيود مفروضة على الحقوق الأساسية
die
Schranken des Urheberrechts
Pl., {lit.}
قيود على حقوق التأليف والنشر
{أدب}
jdm. auf der Nase herumtanzen
umgang.
يمشي شخص على كيفه
jdm. etwas aufdrängen
(v.)
فَرضَ شيئًا على شخص
jdm. auferlegt werden
(v.)
فَرضَ شيئًا على شخص
sich erheben
(v.)
تكبر أو تعالى على شخص
etw. auf jdn. abschieben
(v.)
فرض شيء على شخص
bei jdn. Eindruck hinterlassen
لإحداث انطباع على شخص ما
ins Visier nehmen
ركز اهتمامه على شخص
sich an jdm. vergreifen
(v.)
اعتدى جنسياً على شخص
der
Bauchschläfer
(n.)
شخص ينام على بطنه
jdm. die Schuld zuschieben
ألقى اللوم على شخص
die
Eigengruppe und Fremdgruppe
من الجماعة وخارج الجماعة
der
Lauschepper
(n.) , umgang.
شخص يريد أن يُكوّش على كل شيء
der
Partymuffel
(n.) , umgang.
شخص يُنغِّص على المُحتفِلين سُرورهم
erkennungsdienstliche Maßnahmen
Pl., {law}
إجراءات التعرف على هوية الشخص
{قانون}
verdenken
(v.)
لاوم شخص على فعل شيء ما
die
Einstellungszusage
(n.)
موافقة صاحب العمل على توظيف الشخص
jemandem an die Gurgel springen
حانق على شخصٍ ما لدرجةٍ كبيرة تستدعي شتمه
Mit der Strafhaft wird die schuldhaft begangene Tat geahndet.
{law}
يُعاقب بالسجن على كل جريمة يكون الشخص مذنبًا فيها.
{قانون}
unternehmensübergreifend
(adj.)
على مستوى الشركة
der
Unternehmenskauf
(n.)
استحواذ على شركة
die
Firmenübernahme
(n.) , {econ.}
الاستحواذات على الشركة
{اقتصاد}
die
Firmenwebseite
(n.)
موقع الشركة على الويب
firmieren
اطلق تسمية على الشركة
Enterprise Portal
{comp.}
مدخل الشركة على الإنترنت
{كمبيوتر}
langfristig unternehmerischer Erfolg
(n.)
نجاح الشركة على المدى الطويل
die
Abschichtung
(n.) , {econ.}
توزيع أصول الشركة على المساهمين
{اقتصاد}
die
Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitaenswitwe
(n.)
أرملة قبطان شركة قوارب على نهر الدانوب
Aber die beklagte Firma habe auf keine der von ihm geschickten E-Mails geantwortet.
{law}
إلا أن الشركة المدعى عليها لم ترد على أي إيميل من الإيميلات المرسلة من جانبه.
{وثائق قانونية}، {قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close