German-Arabic
    related Results
    die Großleinwand (n.)
    شاشة عرض سينمائي
    die Filmkamera (n.)
    آلة تصوير سينمائي
    der Filmprojektor (n.)
    جهاز العرض السينمائي
    verfilmen (v.)
    حول إلى عمل سينمائي
    der Lichtpunkt-Filmabtaster (n.) , {tv.}
    محوّل سينمائي تلفزيوني بنقطة ضوئيّة {تلفزيون}
    der Kamera-Filmabtaster (n.) , {tv.}
    آلة تصوير بمحوّل سينمائي تلفزيوني {تلفزيون}
    die Vernissage (n.)
    افتتاح
    Lead-In {comp.}
    اِفْتِتاح {كمبيوتر}
    die Eröffnung (n.) , [pl. Eröffnungen]
    اِفْتِتَاحٌ [ج. افتتاحات]
    die Einweihung (n.)
    اِفْتِتَاحٌ
    der Beginn (n.)
    اِفْتِتَاحٌ
    die Neueröffnung (n.)
    اِفْتِتَاحٌ {محل}
    der Filmabtaster (n.) , {tv.}
    جهاز تحويل الإشارة من الفيلم السينمائي إلى التلفاز {تلفزيون}
    der Eröffnungskurs (n.) , [pl. Eröffnungskurse] , {econ.}
    سعر الافتتاح {اقتصاد}
    der Eröffnungsrabatt (n.)
    خصم الافتتاح
    die Firmeneröffnung (n.)
    إفتتاح الشركة
    das Eröffnungsfest (n.)
    حفلة الافتتاح
    die Kantineneröffnung (n.)
    افتتاح الكنتينه
    die Öffnungszeit (n.)
    وقت الافتتاح
    die Lungeneröffnung (n.) , {med.}
    افتتاح الرئة {طب}
    die Eröffnungsnacht (n.)
    ليلة الافتتاح
    der Eröffnungstermin (n.)
    موعد الافتتاح
    wiedereröffnen (v.)
    أعاد افتتاح
    die Praxiseröffnung (n.) , {med.}
    افتتاح العيادة {طب}
    die Neueröffnung (n.)
    افتتاح جديد {محل}
    die Eröffnungsveranstaltung (n.)
    فاعلية الافتتاح
    der Eröffnungspreis (n.)
    سعر الافتتاح
    die Eröffnungsparty (n.)
    حفلة افتتاح
    die Auftaktrunde (n.)
    جولة الافتتاح
    die Eröffnung des Restaurants
    افتتاح المطعم