German-Arabic
    related Results
    die Portion (n.) , [pl. Portionen] , {med.}
    حصة الطعام {طب}
    die Dividende (n.) , [pl. Dividenden] , {ind.}
    حصة الأرباح {صناعة}
    die Quotenregelung (n.) , {ind.}
    نظام الحصة {صناعة}
    der Unterrichtsbeginn (n.) , {educ.}
    بداية الحصة {تعليم}
    monatliches Kontingent
    الحصة الشهرية
    der Marktanteil (n.) , {econ.}
    حصة في السوق {اقتصاد}
    der Nutzungsanteil (n.) , {law}
    حصة الاستخدام {قانون}
    der Quorumdatenträger (n.) , {comp.}
    قرص الحصة {كمبيوتر}
    der Gewinnanteil (n.) , [pl. Gewinnanteile] , {econ.}
    حصة أرباح {اقتصاد}
    der Schwimmunterricht (n.) , {educ.}
    حصة السباحة {تعليم}
    die Fehlstunde (n.)
    حصة غياب
    der Kassenanteil (n.)
    حصة صندوق
    der Biologieunterricht (n.) , {educ.}
    حصة الأحياء {تعليم}
    der Kunstunterricht (n.) , {educ.}
    حصة الرسم {تعليم}
    der Schulunterricht (n.) , {educ.}
    حصة مدرسية {تعليم}
    die Veräußerung eines Geschäftsanteils (n.) , {econ.}
    بيع حصة {اقتصاد}
    die Produktionsquote (n.) , {ind.}
    حصة الإنتاج {صناعة}
    das Quota (n.) , {comp.,tech.}
    حصة نسبية {كمبيوتر،تقنية}
    der Marktanteil (n.) , {econ.}
    حصة سوقية {اقتصاد}
    der Pflichtteil (n.) , {law}
    حِصّةٌ مَرْسُومَة {بِخَاصّةٍ في المَوَارِيث}، {قانون}
    der Pflichtteil (n.) , {law}
    حِصّةٌ مَفْرُوضَة {بِخَاصّةٍ في المَوَارِيث}، {قانون}
    die Anteilsminderung (n.)
    تخفيض الحصة
    der Zeitanteil (n.)
    حصة وقتية
    die Hafteinlage (n.) , {econ.}
    حصة ضمان {اقتصاد}
    die Gründungsaktie (n.) , {econ.}
    حصة التأسيس {اقتصاد}
    die Quote (n.) , {tech.}
    حصة محددة {كوتا}، {تقنية}
    das Zimmerkontingent (n.)
    حصة الغرف
    die Wochenration (n.) , [pl. Wochenrationen]
    الحصة الأسبوعية [ج. الحصص الأسبوعية]
    ein muttersprachlicher Unterricht {educ.}
    حصة باللغة الأم {تعليم}
    das Einfuhrkontingent (n.) , {econ.}
    حصة التوريد {اقتصاد}