German-Arabic
    related Results
    je nach Wetter umgang.
    حسب الجو
    je nach
    على ََحَسْبَ
    wie es gerade kommt (adv.)
    حسب الأحوال
    je nach Lage des Falles / Falls (adv.)
    حَسب الظُّروف
    betragsmäßig (adv.)
    حسب القيمة
    vorschriftsgemäß form., {law}
    حسب الأصول {قانون}
    altersadjustiert (adj.)
    حسب العمر
    ordnungsgemäß (adv.)
    حسب الأصول
    landesspezifisch (adv.)
    حسب البلد
    geschlechtsabhängig (adj.)
    حسب الجنس
    freiwillig (adj.)
    حسب الرغبة
    sprachabhängig (adj.) , {comp.}
    حسب اللغة {كمبيوتر}
    saisonabhängig (adv.)
    حسب الموسم
    nach Lust und Laune umgang.
    حسب المزاج
    durchrechnen (v.)
    حسب بالتفصيل
    durchrechnen (v.)
    حسب بدقة
    wunschgemäß
    حسب الرغبة
    verbrauchsabhängig (adj.)
    حسب الاستهلاك
    wie behauptet
    حسب ما يدعى
    verzinsen (v.)
    حسب الفائدة
    dem Brauch entsprechend (adj.)
    حسب العُرف
    verwendungsabhängig (adj.) , {tech.}
    حسب الاستخدام {تقنية}
    gemäß Vorgaben
    حسب المواصفات
    erwartungsgemäß (adv.)
    حسب التوقعات
    typabhängig (adv.)
    حسب النوع
    artmäßig (adj.)
    حسب النوع
    nach Quantität
    حسب الكمية
    soweit zutreffend
    حسب الاقتضاء
    aufgeschlüsselt nach (adv.)
    مصنف حسب
    nach Bedarf
    حسب الحاجة