German-Arabic
    related Results
    alternative Lösungen (n.) , Pl.
    حلول بديلة
    die Halblösungen (n.) , Pl., {pol.}
    أنصاف حلول {سياسة}
    das Fälligkeitsdatum (n.) , [pl. Fälligkeitsdaten] , {econ.}
    تاريخ الحلول {اقتصاد}
    der Verfall (n.)
    حلول الأجل
    einfache Lösungen Pl.
    حلول بسيطة
    die Einzellösungen (n.) , Pl.
    حلول فردية
    die Konfliktlösungen (n.) , Pl.
    حلول الصراعات
    der Projektmappen-Explorer (n.) , {comp.}
    مستكشف الحلول {كمبيوتر}
    sachorientierte Lösungen
    حلول موضوعية
    die Ersatzlösungen (n.) , Pl.
    حلول بديلة
    innovative Lösungen Pl.
    حلول إبداعية
    die Lösungsmöglichkeiten (n.) , {Pl.}
    الحلول الممكنة
    die Fälligkeit (n.) , [pl. Fälligkeiten] , {bank}
    حلول الأجل {بنوك}
    die Systemlösungen (n.) , Pl., {tech.}
    حلول الأنظمة {تقنية}
    passende Lösungen {pol.}
    حلول ملائمة {سياسة}
    optimale Lösungen {pol.}
    حلول ناجعة {سياسة}
    die Prüfungslösungen (n.) , Pl.
    حلول الاختبارات
    optimale Lösungen {pol.}
    حلول مثالية {سياسة}
    neuartige Lösungen (n.) , Pl.
    حلول مبتكرة
    passende Lösungen {pol.}
    حلول ناجعة {سياسة}
    die Logistiklösungen (n.) , Pl.
    حلول النقل والإمداد
    Solution Accelerator {comp.}
    مجموعة حلول متكاملة {كمبيوتر}
    die Waschplatzlösungen (n.) , Pl.
    حلول منطقة الحوض
    weltführende Lösungen (n.) , Pl.
    حلول رائدة عالميًّا
    bei Einbruch der Dunkelheit (adv.)
    عند حلول الظلام
    die Rechenzentrumslösungen (n.) , Pl., {comp.}
    حلول مركز البيانات {كمبيوتر}
    schlüsselfertige Lösungen (n.) , Pl.
    حلول جاهزة للتسليم
    auf fertige Lösungen zurückgreifen
    الاعتماد على الحلول الجاهزة
    lösungsorientiert (adj.)
    موجّه نحو إيجاد الحلول
    innovative Infrastrukturlösungen (n.) , Pl., {tech.}
    حلول البنية التحتية المبتكرة {تقنية}