German-Arabic
    related Results
    die Abgrenzung (n.)
    ترسيم الحدود
    entgrenzen (v.)
    أزال حدود
    die Leistungsgrenzen (n.) , Pl.
    حدود الأداء
    die Toleranzgrenze (n.)
    حدود التسامح
    direkt an der Grenze
    متاخم للحدود
    die Phasengrenzen (n.) , Pl.
    حدود المرحلة
    die Grenzbefestigung (n.)
    تحصين الحدود
    die Grenzregelung (n.)
    تنظيم الحدود
    die Kapazitätsgrenze (n.) , Pl.
    حدود القدرات
    planetare Grenzen Pl., {astron.}
    حدود كوكبية {فضاء وعلوم طيران}
    kulturelle Grenzen Pl.
    حدود ثقافية
    das Trinom (n.) , {math.}
    ذو الحدود الثلاثة {رياضيات}
    die Haftungsbegrenzungen (n.) , Pl.
    حدود المسؤولية
    die Volumengrenze (n.) , Pl., {internet}
    حدود الحجم {أنترنت}
    die Grenzen des Wachstums
    حدود النمو
    die Grenze überschritten
    تجاوز الحدود
    die Grenzüberschreitung (n.)
    عبور الحدود
    die Grenzschließung (n.)
    إغلاق الحدود
    an der Grenze
    على الحدود
    kiezübergreifend (adj.)
    متجاوز حدود الحي
    die gemeinsame Randbereiche (n.) , {comp.}
    حدود المشتركة {كمبيوتر}
    der Laufrahmen (n.) , {comp.}
    الحدود المتحركة {كمبيوتر}
    der Fensterrahmen (n.) , {comp.}
    حدود النافذة {كمبيوتر}
    übernational (adj.)
    عابر للحدود
    die Stadtgrenze (n.)
    حدود المدينة
    das Monom (n.)
    أحادية حدود
    über die Grenzen hinausgehen
    تجاوز الحدود
    technische Grenzen (n.) , Pl., {tech.}
    الحدود التقنية {تقنية}
    die Angemessenheitsgrenzen (n.) , Pl.
    حدود الملاءَمَة
    die Artengrenze
    حدود الأنواع