German-Arabic
    related Results
    für den Fall, dass
    في حالة
    der Fall (n.) , [pl. Fälle]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    die Stimmung (n.) , [pl. Stimmungen]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    der Status (n.) , [pl. Status] , {law}
    حَالَةٌ [ج. حالات] ، {قانون}
    der Stand (n.) , [pl. Stände]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    die Kondition (n.) , [pl. Konditionen]
    حَالَةٌ
    im Falle von
    في حالة من
    der Dativ (n.)
    حالة الجر
    die Verfassung (n.) , [pl. Verfassungen]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    im Fall von
    في حالة
    die Erkrankung (n.) , [pl. Erkrankungen] , {comp.}
    حالة مرضية {كمبيوتر}
    die zugespitzte Lage
    حالة توتر
    der Freigabestatus (n.) , {comp.}
    حالة الإصدار {كمبيوتر}
    das Fließgleichgewicht (n.)
    حالة ثابتة
    die zugespitzte Lage
    حالة تصعيد
    seropositiv (adj.)
    حالة مصلية
    das Statussignal (n.) , {Elect.}
    إشارة الحالة {اليكترونيات}
    die chronische Erkrankung (n.) , {comp.}
    حالة مزمنة {كمبيوتر}
    der Referenzzustand (n.)
    حالة قياسية
    i.d.R. (adv.) , {in der Regel}, abbr.
    في الحالة الطبيعية
    die Verkehrssituation (n.) , {transport.}
    الحالة المرورية {نقل}
    der Zwischenzustand (n.)
    الحالة الحالية
    der Wärmezustand (n.)
    حالة الحرارة
    der Normalzustand (n.)
    الحالة الطبيعية
    die Pflegesituation (n.) , {med.}
    حالة الرعاية {طب}
    der Normalfall (n.)
    حالة طبيعية
    der Aufenthaltsstatus (n.) , {law}
    حالة الإقامة {قانون}
    der Sonderfall (n.)
    حالة استثنائية
    der immunstatus (n.)
    الحالة المناعية