German-Arabic
    related Results
    die Lage (n.) , [pl. Lagen]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    die Stimmung (n.) , [pl. Stimmungen]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    in dem Fall
    في حالة
    die Stellung (n.)
    حالَة
    die Kondition (n.) , [pl. Konditionen]
    حَالَةٌ
    im Falle von
    في حالة من
    der Dativ (n.)
    حالة الجر
    die Wetterlage (n.)
    حالة الجو
    für den Fall, dass
    في حالة
    wenn
    في حالة
    falls {law}
    في حالة {قانون}
    der Anlassfall (n.)
    حالة
    für den Fall
    في حالة
    i. F. {im Falle}, abbr., {law}
    في حالة {قانون}
    die Beschaffenheit (n.) , [pl. Beschaffenheiten]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    der Fall (n.) , [pl. Fälle]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    die Statusleuchte (n.)
    لمبة الحالة
    der Sollzustand (n.)
    الحالة المرجوة
    der Istzustand (n.)
    الحالة الفعلية
    die Gesundheitslage (n.)
    الحالة الصحية
    in der Not
    في حالة الطوارئ
    der Sonderstatus (n.)
    حالة خاصة
    die Arbeitssituation (n.)
    حالة العمل
    der Pulsstatus (n.) , {med.}
    حالة النبض {طب}
    der Krankheitsfall (n.) , {med.}
    حالة المرض {طب}
    der Ursprungszustand (n.)
    الحالة الأصلية
    der Fahrzeugzustand (n.)
    حالة السيارة
    der Allgemeinzustand (n.)
    الحالة العامة
    der Impfstatus (n.) , {med.}
    حالة التلقيح {طب}
    die psychische Verfassung (n.) , {psych.}
    الحالة النفسية {علم نفس}